| home location register | Heimatdatei |
| home loft | Heimatschlag |
| home lofts | Heimatschläge |
| home made | hausgemacht |
| home market | Binnenmarkt |
| home match | Heimspiel |
| home mortgage | Eigenheimhypothek |
| home movie | Amateurfilm |
| home movie unit | Heimkinoanlage |
| home movie units | Heimkinoanlagen |
| Home Movies | Home Movies - Wie du mir, so ich dir |
| home network | Heimatnetz |
| home number | Privatnummer |
| home nursing | häusliche Pflege |
| home nursing service | ambulanter Pflegedienst |
| Home of the Brave | Ein Wink des Himmels |
| home of the deceased | Trauerhaus |
| Home of the gods | Olymp |
| home office | Arbeitszimmer |
| Home on the Range | Die Kühe sind los |
| home organ | Hausorgel |
| home owners allowance | Wohnungsbauförderung |
| home ownership | Wohnungseigentum |
| home ownership rate | Wohneigentumsquote |
| home page | Titelseite |
| home pages | Startseiten |
| home parish | Heimatgemeinde |
| home phone number | Privattelefonnummer |
| home phone numbers | Privattelefonnummer |
| home phoneline networking Alliance | HomePNA |
| home planet | Heimatplanet |
| home plate | Schlagmal |
| home policy | Innenpolitik |
| home policy of Germany | Deutschlandpolitik |
| home port | Heimathafen |
| home ports | Heimathäfen |
| home position | Ausgangsposition |
| home positions | Ausgangsstellungen |
| home produce | einheimische Pflanzen |
| home range | Streifgebiet |
| home receiver | Heimempfänger |
| home record | Ausgangssatz |
| Home remedy | Hausmittel |
| home rule | Selbstverwaltung |
| home run | Homerun |
| home sauna | Heimsauna |
| home savings deposits | Bauspareinlagen |
| home search | Haussuchung |
| home searches | Haussuchungen |
| Home Secretary | Innenminister |
| home sickness | Heimweh |
| home side | Heimmannschaft |
| home signal | Hauptsignal |
| home signals | Einfahrsignale |
| home slaughtering | eigene Schlachtung |
| home soda maker | Trinkwassersprudelgerät |
| home stay | Heimaufenthalt |
| home straight | Zielgerade |
| home straights | Zielgeraden |
| home stretch | Zielgerade |
| Home Sweet Home | Trautes Heim |
| home teacher | Heimlehrer |
| home team | Heimmannschaft |
| home teams | Heimmannschaften |
| home telephone number | private Telefonnummer |
| home textiles | Heimtextilien |
| Home theater PC | Home Theater Personal Computer |
| home town | Heimat |
| home towns | Geburtsstädte |
| home trade | Inlandsverkehr |
| home trade ship | Küstenschiff |
| home trading vessel | Binnenschiff |
| home trust | Heimträger |
