English German
have mastered beherrschen
have meant to ursprünglich
Have Mercy on Us All Fred Vargas - Fliehe weit und schnell
have mixed feelings about sb. jdm. gegenüber gemischte Gefühle haben
have money in reserve Geld in Reserve haben
have money in the bank Geld auf der Bank haben
have money to burn Geld wie Heu haben
have money under the mattress Geld unter der Matratze haben
have money work for o.s. Geld für sich arbeiten lassen
have money work for you Geld für dich arbeiten lassen
have more luck than brains mehr Glück als Verstand haben
have more luck than sense mehr Glück als Verstand haben
have more than one iron in the fire noch ein Eisen im Feuer haben
have more than one string to one's bow noch ein Eisen im Feuer haben
have nine floors neungeschossig sein
have nine storeys neungeschossig sein
have nine stories neungeschossig sein
have no breath left außer Atem sein
have no business doing sth. kein Recht darauf haben, etw. zu tun; keinen Anspruch darauf erheben können, etw. tun zu dürfen
have no business to be somewhere irgendwo nichts zu suchen haben
have no case against sb. gegen jdn. nichts in der Hand haben
have no clue keine Ahnung haben
have no clue what to do weder ein noch aus wissen
have no connection with each other in keiner Beziehung zueinander stehen
have no consequences ohne Folgen bleiben
have no effect wirkungslos bleiben
have no equals seinesgleichen suchen
have no family link to sb. in keinem Verwandtschaftsverhältnis zu jdm. stehen
have no guts feige sein
have no idea keinen Plan haben
have no illusions about ... keine falschen Vorstellungen haben von ...
have no inkling of sth. von etw. keine Ahnung haben
have no intention of doing sth. nicht die Absicht haben, etw. zu tun
have no intention to do sth. nicht willens sein, etw. zu tun
have no knowledge unkundig sein
Have no knowledge of Ignorieren
have no luck whem hunting kein Jagdglück haben
have no manners keine Manieren haben
have no money on o.s. kein Geld bei sich haben
have no money on oneself kein Geld bei sich haben
have no more gumption than a grasshopper keinen Funken Verstand haben
have no notion of doing sth. nicht beabsichtigen, etw. zu tun
have no preferences keine Präferenzen haben
have no prospects keine Zukunft haben
have no reason for sth. keine Veranlassung zu etw. haben
have no redress in law keinen Rechtsanspruch haben
have no regard for nicht berücksichtigen
have no regrets keine Reue empfinden