| emergency orders | Anordnungen für Notfälle |
| emergency outlet | Notauslass |
| emergency override | Notbetätigung |
| emergency parachute | Rettungsschirm |
| emergency passport | Notpass |
| emergency passports | Notpässe |
| emergency personnel | Notfallpersonal |
| emergency physician | Notarzt |
| emergency physician car | Notarzteinsatzfahrzeug , NEF |
| emergency physician rapid response car | Notarzteinsatzfahrzeug , NEF |
| emergency physicians | Notärztinnen |
| emergency plan | Notplan |
| emergency planning | Notfallplanung |
| emergency plans | Notfallpläne |
| emergency plant | Ausweichwerk |
| emergency plants | Ausweichwerke |
| emergency platform | Notbahnsteig |
| Emergency population warning | Frühwarnsystem |
| Emergency Position-Indicating Radio Beacon | Notfunkbake |
| emergency power | Notstrom |
| emergency power bus | Notstromschiene |
| emergency power diesel aggregate | Notstromdieselaggregat |
| emergency power diesel aggregates | Notstromdieselaggregate |
| emergency power generating set | Notstromaggregat |
| emergency power generating unit | Notstromversorgung |
| emergency power generator | Notstromaggregat |
| emergency power generators | Notstromaggregaten |
| emergency power input | Notstromeinspeisung |
| emergency power plant | Notstromanlage |
| emergency power source | Notstromquelle |
| emergency power station | Notstromanlage |
| emergency power stations | Notstromanlagen |
| emergency power supply | Netzersatzanlage |
| emergency power supply system | Notstromanlage |
| emergency power system | Notstromanlage |
| emergency power systems | Notstromanlagen |
| emergency power-generating set | Notstromaggregat |
| Emergency Powers Act | Notstandsgesetz |
| Emergency preparedness | Katastrophenschutz |
| emergency preparedness drill | Notfallübung |
| emergency preparedness drills | Notfallübungen |
| emergency press stop | Notstop an der Druckmaschine |
| emergency procedures | Katastrophenschutz |
| emergency program | Notprogramm |
| emergency programme | Sofortprogramm |
| emergency provisions | Notstandsbestimmungen |
| emergency push-button | Notaustaste |
| emergency push-buttons | Notaustasten |
| emergency ration | Notportion |
| emergency reactor shutdown system | Reaktorschnellabschaltsystem |
| emergency reactor shutdown systems | Reaktorschnellabschaltsysteme |
| emergency reception center | Notaufnahmelager |
| emergency reception centre | Notaufnahmelager |
| emergency regulating device | Notstellvorrichtung |
| emergency relay-valve | Notrelaisventil |
| emergency release | Notauslösung |
| emergency release button | Notauslöseknopf |
| emergency release valve | Notablassventil |
| emergency release valves | Notablassventile |
| emergency relief | Katastrophenhilfe |
| emergency relief assistance | Soforthilfemaßnahme |
| emergency relief programme | Soforthilfeprogramm |
| emergency repair | provisorische Reparatur |
| emergency repair disk , ERD | Notfalldiskette |
| emergency repair, temporary repair | provisorische Reparatur |
| emergency reporting system | Notrufsäule |
| emergency rescue helicopter | Rettungshubschrauber , RTH |
| emergency rescue sledge | Ackja |
| emergency reserve | Rücklage für dringende Fälle |
| emergency reserve commitment | Pflichtnotstandsreserven |
| emergency reserve tank | Kraftstoffreservetank |
