| Dutch metal | Messing |
| Dutch monarchy | Liste der Königinnen und Könige der Niederlande |
| Dutch nightingale | Frosch |
| Dutch oven | Henne |
| Dutch ovens | Schmortöpfe |
| Dutch painter | Holländer |
| Dutch parties | Mitbringpartys |
| Dutch party | Mitbringparty |
| dutch pink | Schüttgelb |
| Dutch plait | Holländer |
| Dutch proverbs | Niederländische Sprichwörter |
| Dutch Radio | Oranje-Sender |
| Dutch Reformed Church | Niederländisch-reformierte Kirche |
| Dutch Republic | Republik der Sieben Vereinigten Niederlande |
| Dutch Revolt | Achtzigjähriger Krieg |
| Dutch rijksdaalder | Reichstaler |
| dutch roll | langsame Roll-Gier-Schwingung |
| Dutch rose | Holländische Rose |
| Dutch Royal Family | niederländische Königsfamilie |
| Dutch Royal Library | Königliche Bibliothek der Niederlande |
| Dutch sheep contaminated by bluetongue | Niederländische Schafe mit Blauzungenkrankheit angesteckt |
| Dutch Shepherd Dog | Hollandse Herdershond |
| Dutch shovel | Holländer Schaufel |
| Dutch Sportsman of the year | Sportler des Jahres |
| Dutch States-General | Generalstaaten |
| Dutch studies | Niederlandistik |
| Dutch teacher | Holländischlehrer |
| Dutch tile | glasierte Ofenkachel |
| Dutch tongs | Froschklemme |
| Dutch trance | Dutch Trance |
| Dutch TT | Großer Preis der Niederlande |
| Dutch tutor | Holländischlehrer |
| Dutch TV kidney reality show was a hoax | Niederländische Fernsehshow verlost eine Niere |
| Dutch vehicle registration plates | Kfz-Kennzeichen |
| Dutch Warmblood | KWPN |
| Dutch Water Line | Holländische Wasserlinie |
| Dutch West India Company | Niederländische Westindien-Kompanie |
| Dutch West Indies | Niederländische Antillen |
| Dutch wife | Fußstütze |
| Dutch windmill | holländische Windmühle |
| Dutch windmill cookie | Spekulatius |
| Dutch windmill cookie with slivered almonds embedded in the bottom | Mandelspekulatius |
| Dutch woman | Holländer |
| Dutch women | Holländer |
| Dutch yellow crocus | Gold-Krokus |
| Dutch-Portuguese War | Niederländisch-Portugiesischer Krieg |
| Dutch-speaking | niederländischsprachig |
| Dutchess County | Dutchess County |
| dutchess potatoes | Herzoginkartoffeln |
| Dutchland | Niederlande |
| Dutchman | Holländer |
| Dutchman's breeches | Kapuzen-Herzblume |
| Dutchman's pipes | Osterluzeien |
| Dutchman's trousers | Tränendes Herz |
| Dutchmen | Niederländerinnen |
| Dutchwoman | Holländerin |
| duteous | gehorsam |
| duteously | gehorsam |
| Duteousness | Pflichtbewusstsein |
| Duthie's golden mole | Duthies Goldmull |
| dutiable | zollpflichtig |
| dutiable products | zollpflichtige Waren |
| duties | Zoll |
| duties of the supervisory board | Aufgaben des Aufsichtsrats |
| duties of the trustee | Pflichten des Treuhänders |
| dutiful | gehorsam |
| dutifully | gehorsam |
