| be uncertain of | bezweifeln |
| be unclassified | keine Verschlusssache sein |
| be uncomplaining | nicht klagen |
| be unconcerned | sich keine Sorgen machen |
| be unconcerned about | sich über etw. keine Gedanken machen |
| be unconcerned about sth. | sich über etw. keine Gedanken machen |
| be unconscious of | sich einer Sache nicht bewusst sein |
| be unconstrained by circumstances | frei von Sachzwängen sein |
| be undecided | in der Schwebe sein |
| be undeliverable | nicht auslieferbar sein |
| be under a delusion | in einem Wahn leben |
| be under a duty to do sth. | verpflichtet sein, etw. zu tun |
| be under a lot of strain | unter Stress stehen |
| be under a lot of stress | voll im Stress sein |
| be under a partial disability | beschränkt geschäftsfähig sein |
| be under a spell | gebannt sein |
| be under a taboo | tabu sein |
| be under a tabu | tabu sein |
| be under age | minderjährig sein |
| be under an obligation to do sth. | verpflichtet sein, etw. zu tun |
| be under anaesthesia | unter Narkose stehen |
| be under arms | in Waffen stehen |
| be under arrest | festgenommen sein |
| be under attack | unter Beschuss stehen |
| be under close scrutiny | auf dem Prüfstand stehen |
| be under consideration | laufen |
| be under continual pressure | unter Dauerbelastung stehen |
| be under contract | unter Vertrag stehen |
| be under criticism | in der Kritik stehen |
| be under curfew | ausgesperrt sein |
| be under deadline pressure | unter Zeitdruck stehen |
| be under fire | im Kreuzfeuer stehen |
| be under general suspicion | unter Generalverdacht stehen |
| be under general suspicion of hiding sth. | unter dem Generalverdacht stehen, etw. zu verbergen |
| be under investigation | in einem Ermittlungsverfahren untersucht werden |
| be under lock and key | weggesperrt sein |
| be under medical treatment | in ärztlicher Behandlung sein |
| be under no compulsion to do sth. | etw. keineswegs tun müssen |
| be under no obligation to do sth. | nicht verpflichtet sein, etw. zu tun |
| be under oath | unter Eid stehen |
| be under par | zu wünschen übrig lassen |
| be under police surveillance | polizeilich überwacht werden |
| be under pressure | im Stress sein |
| be under pressure to do well | unter Erfolgszwang stehen |
| be under pressure to succeed | unter Erfolgszwang stehen |
| be under review | überprüft werden |
| be under sb.'s control | jdm. unterstehen |
| be under sb.'s influence | in jds. Bannkreis stehen |
| be under sb.'s spell | in jds. Bann stehen |
| be under scrutiny | einer genauen Prüfung unterzogen werden |
| be under sedation | unter dem Einfluss von Beruhigungsmitteln stehen |
| be under siege | im Belagerungszustand sein |
| be under so.'s thumb | unter jds. Pantoffel stehen |
| be under someone's control | jemandem unterstehen |
