| be opposite to | handeln gegen |
| be oppressive | drücken |
| be or not to be | Sein oder Nichtsein |
| be oratorically gifted | ein begabter Redner sein |
| be ordained a priest | zum Priester geweiht werden |
| be ordered to pay a fine | zu einem Bußgeld verdonnert werden |
| be orgasmic | hammerhart sein |
| be orientated | sich orientieren |
| be oriented towards sth. | sich an etw. orientieren |
| be orphaned | verwaisen |
| be ossified | verknöchert sein |
| be ostentatious about sth. | etw. zur Schau stellen |
| be ostentatiously about sth. | mit etw. prahlen |
| be ostentatiously about sth. {v0 | mit etw. prahlen |
| be otherwise engaged | anderweitig gebunden sein |
| be out | nicht zu Hause sein |
| be out and about | unterwegs sein |
| be out and about again | sich wieder wohl fühlen) |
| be out for | es anlegen auf |
| be out for revenge | auf Rache sinnen |
| be out for the count | tief und fest schlafen |
| be out for what one can get in life | vom Stamm Nimm sein |
| be out in one's calculations | falsch kalkulieren |
| be out in the open all day | den ganzen Tag an der frischen Luft sein |
| be out of action | außer Betrieb sein |
| be out of all proportion to sth. | in keinem Vergleich zu etw. stehen |
| be out of bounds | verboten sein |
| be out of breath | außer Atem sein |
| be out of cash | nicht gut bei Kasse sein |
| be out of condition | keine Kondition haben |
| be out of contact with | keinen Kontakt mehr haben mit |
| be out of control | außer Kontrolle geraten sein |
| be out of favour with sb. | nicht in der Gunst von jdm. stehen |
| be out of harm's way | außer Gefahr sein |
| be out of line | neben der Spur sein |
| be out of luck | Pech haben |
| be out of money | ohne Geld sein |
| be out of office | nicht mehr im Amt sein |
| be out of one's depth | überfordert sein |
| be out of one's element | sich fehl am Platze fühlen |
| be out of one's head | verrückt sein |
