English German
be consectaneous die natürliche Folge sein
be consecutively numbered fortlaufend nummeriert sein
be consensual auf blosser mündlicher Übereinkunft beruhen
be considerate of sb. auf jdn. Rücksicht nehmen
be considered Berücksichtigung finden
be considered as gelten
be considered fair game für vogelfrei gehalten werden
be considered suitable als geeignet angesehen werden
be considered taboo tabuisiert sein
be considered very important wichtig genommen werden
be consigned to the scrapheap of history auf dem Schrottplatz der Geschichte landen
be consistent with einander entsprechen
be consistent with sth. sich mit etw. decken
be consistent with the set goal zielkonform sein
be consonant with einander entsprechen
be consonant with sth. mit etw. übereinstimmen
be conspicuous by one's absence durch Abwesenheit glänzen
be constantly involved in scandal eine Skandalnudel sein
be constantly struggling with sth. sich mit etw. herumärgern
be constipated einen harten Leib haben
be constrained by circumstances Sachzwängen unterliegen
be constrained to do sth. gezwungen sein, etw. zu tun
be consumed by fire verbrennen
be consumed with sich verzehren
be contactable erreichbar sein
be contactable on phone no. 12345 unter Tel.nr. 12345 erreichbar sein
be contactable on the phone telefonisch erreichbar sein
be contagious anstecken
be content with zufriedengeben
be content with sth. mit etw. zufrieden sein
be contented to do sth. sich damit abfinden, etw. zu tun
be conterminous eine gemeinsame Grenze haben
be contiguous to sth. an etwas anschließen
be continent kontinent sein
be contingent on abhängen von
be continually updated laufend aktualisiert werden
be continued Fortsetzung folgt
be continued in our next Fortsetzung folgt