| be accepted | akzeptiert werden |
| be accepted as legally binding | als rechtlich bindend akzeptiert werden |
| be accepting of | offen sein für |
| be accessible by car or other means of transport | erfahrbar sein |
| be accessible to bribery | beitragen zu |
| be acclaimed as sth. | als etw. gefeiert werden |
| be accommodating | entgegenkommend sein |
| be accompanied by success | von Erfolg begleitet sein |
| be accordant with sth. | übereinstimmen |
| be accountable for sth. to sb. | jdm. für etw. zur Rechenschaft verpflichtet sein |
| be accurate | genau gehen |
| be accused of doing sth. | angeklagt sein, etw. getan zu haben |
| be accustomed | an etw. gewöhnt sein |
| be accustomed to doing sth. | es gewohnt sein, etw. zu tun |
| be achieved | zustande kommen |
| be acquainted with | kennen |
| be acted out | sich abspielen |
| be active in politics | sich politisch betätigen |
| be active in public health | im Gesundheitswesen tätig sein |
| be adamant about doing sth. | darauf bestehen, etw. zu tun |
| be adamant that ... | sich nicht davon abbringen lassen, dass ... |
| be added | dazu kommen |
| be added to clear soups | als Suppeneinlage verwendet werden |
| be addicted | süchtig werden |
| be addicted to | frönen |
| be addicted to alcohol | alkoholsüchtig sein |
| be addicted to drugs | drogensüchtig sein |
| be addicted to sex | sexsüchtig sein |
| be addicted to shopping | kaufsüchtig sein |
| be addicted to smoking | nikotinsüchtig sein |
| be addictive | süchtig machen |
| be adequate | ausreichen |
| be adjudged the winner | zum Sieger erklärt werden |
| be adjustable to suit children of different ages | mitwachsen |
| be admissible in evidence | als Beweismittel zulässig sein |
| be admitted to citizenship by naturalization | eingebürgert werden |
| be admitted to the bar | als Anwalt vor Gericht zugelassen werden |
| be adrift | abtreiben |
| be advancing | im Anzug sein |
| be adversely affected by a decision | durch eine Entscheidung beschwert sein |
| be advertised for sale | zum Verkauf ausgeschrieben sein |
| Be advised | Lass dir gesagt sein |
| be affected by a strike | durch einen Streik beeinträchtigt sein |
| be affected by sth. | von etw. betroffen sein |
| be affected with combat fatigue | an einer Kriegsneurose leiden |
| be affiliated with an institution | mit einer Einrichtung assoziiert sein |
| be afflicted with | leiden an |
