| area search | Grobklassifizierung |
| area searching | Grobrecherche |
| area season ticket | Netzfahrkarte |
| area specific | bereichsspezifisch |
| area specifications | Bereichsangaben |
| area subject to explosion hazards | Ex-Bereich |
| area subject to fire risk | Brandbereich |
| area surveillance | Raumüberwachung |
| area suspected of contamination | Altlastenverdachtsfläche |
| area switch-over | Teilbereichsumschalter |
| area target | Flächenziel |
| area thinking | kreative Denktechnik |
| Area under cultivation | Anbaufläche |
| area under stress | Belastungsgebiet |
| area used by the military | Militärgelände |
| area utilization factor | Flächennutzungsfaktor |
| Area variable | Bereichsvariable |
| area velocity | Flächengeschwindigkeit |
| area with no reception | Funkloch |
| area with potentially explosive atmosphere | explosionsgefährdeter Bereich |
| area with reduced traffic | verkehrsberuhigte Zone |
| area with traffic calming | verkehrsberuhigte Zone |
| area zoning plan | Flächennutzungsplan |
| area, surface area; (Oberfläche für Lackierung) surface | Fläche |
| area-wide | flächendeckend |
| area; (von - bis) range; (Geschäftsbereich) m business unit | Bereich |
| aready | mittlerweile |
| areal | flächenhaft |
| areal density | Speicherdichte |
| areal dynamics | Arealdynamik |
| areal extent | Flächenausdehnung |
| areal maintenance machines | Arealpflegemaschinen |
| areal precipitation | Gebietsniederschlag |
| areal reduction factor of precipitation | flächenbezogener Korrekturfaktor des Niederschlags |
| areal velocity | Flächengeschwindigkeit |
| areas | Bereiche |
| areas endangered by pollution | Immissionsgefährdungszonen |
| areas for industrial use | Gewerbeparke |
| areas for the search | Fahndungsbereiche |
| areas occupied by the enemy | Besatzungszone |
| areas of accountability | Verantwortungsbereiche |
| areas of application | Einsatzgebiete |
| areas of business | Geschäftszweige |
| areas of comminution | Trümmerzonen |
| areas of conflict | Konfliktbereiche |
| areas of control | Machtbereiche |
| areas of distribution | Auslieferungsgebiete |
| areas of finance | Finanzbereiche |
| areas of fishing | Fanggebiete |
| areas of forest | Waldgebiete |
| areas of impact | Einwirkungsflächen |
| areas of life | Lebensbereiche |
| areas of operations | Operationsgebiete |
| areas of production | Fördergebiete |
| areas of responsibility | Aufgabengebiete |
| areas of risk | Gefahrenbereiche |
| areas of special interest for conservation | besonders erhaltenswerte Gebiete |
| areas of spherical caps | Kugelkappenflächen |
| areas of studies | Studienbereiche |
| areas of tension | Spannungsgebiete |
| areas of woodland | Waldstücke |
| areas planted with vines | Rebflächen |
| areas sensitive to interferences | eingriffsempfindliche Bereiche |
| areas subject to fire risk | Brandbereichen |
| areas suspected of contamination | Altlastenverdachtsflächen |
| areas under cultivation | Anbauflächen |
| areas under investigation | Untersuchungsgebiete |
| areaway | Vorhof |
| areaways | Lichthöfe |
| Areca catechu | Betelpalme |
| areca nut | Arekanuss |
| areca nut palm | Arekapalme |
| areca palm | Arekapalme |
| areca palms | Betelpalmen |
| Arecaceae | Palmengewächse |
| Arecibo | Arecibo |
| Arecibo message | Arecibo-Botschaft |
| Arecibo Observatory | Arecibo-Observatorium |
| Arecidae | Kolbenblütige |
| Arecoline | Arecolin |
| AREDYLD syndrome | AREDYLD-Syndrom |
| aregenerative anaemia | refraktäre Anämie |
| aregenerative anemia | refraktäre Anämie |
| Arelate | Arelat |
| areligious | areligiös |
| aren't | sind nicht |
| Aren't we even allowed to talk_ | Darf man jetzt nicht einmal mehr reden_ |
| arena | Arena |
| Arena football | Arena Football |
| Arena Glacier | Arena-Gletscher |
| arena leveler | Bahnplaner |
| arena leveller | Bahnplaner |
| Arena of Antares | In der Arena von Antares |
| Arena of Fear | Das Mädchen im Tigerfell |
| Arena rock | Album-oriented Rock |
| Arena Wetzlar | Rittal Arena Wetzlar |
| arenaceous | sandhaltig |
| arenaceous quartz | sandiger Quarz |
| arenaceous rock | sandiges Gestein |
| arenaceous rocks | Sandstein |
| Arenae | Aromaten |
| Arenal Volcano | Arenal |
| Arenaria | Sandkräuter |
| arenas | Arenen |
| Arenas Club de Getxo | Arenas Club de Getxo |
| arenation | Sandbad |
| Arenaviridae | Arenaviridae |
| Arenavirus | Arenaviridae |
