Zwerg has 55 translations in 19 languages

translations of Zwerg

DE EN English 3 translations
  • dwarf [astronomy: relatively small star, Märchen, allgemein, Mythologie, Astronomie]
  • gnome (n) [Märchen, Mythologie, Gartenzwerg]
  • midget (n) [Mann]
DE ES Spanish 2 translations
  • gnomo (n) [Märchen] {m}
  • enano [being from folklore, underground dwelling nature spirit, something much smaller than the usual of its sort, allgemein, Märchen, Mann, Astronomie] {m}
DE FR French 4 translations
  • gnome (n) [Märchen] {m}
  • lutin (n) [Märchen] {m}
  • nain [being from folklore, underground dwelling nature spirit, something much smaller than the usual of its sort, allgemein, Märchen, Mann, Gartenzwerg] {m}
  • naine [being from folklore, underground dwelling nature spirit, something much smaller than the usual of its sort, astronomy: relatively small star] {f}
DE IT Italian 3 translations
  • nana [astronomy: relatively small star] {f}
  • gnomo (n) [Märchen] {m}
  • nano (n) [allgemein, Märchen, Mann, Mythologie] {m}
DE PT Portuguese 4 translations
  • duende (n) [Märchen] {m}
  • gnomo (n) [Märchen] {m}
  • anão (n) [allgemein, Märchen, Mann, being from folklore, underground dwelling nature spirit, something much smaller than the usual of its sort] {m}
  • anã [astronomy: relatively small star] {f}
DE NL Dutch 3 translations
  • dwerg (n) [allgemein, Märchen, Mann, being from folklore, underground dwelling nature spirit, something much smaller than the usual of its sort] {m}
  • dwergster [astronomy: relatively small star] (n adj v)
  • kabouter (n) [Märchen] {m}
DE SV Swedish 1 translation
  • dvärg (n) [allgemein, Märchen, Mann, being from folklore, underground dwelling nature spirit, something much smaller than the usual of its sort, astronomy: relatively small star] (u)
DE CS Czech 4 translations
  • permoník [being from folklore, underground dwelling nature spirit] (n adj v)
  • trpaslík [being from folklore, underground dwelling nature spirit, astronomy: relatively small star]
  • skřítek [being from folklore, underground dwelling nature spirit] {m}
  • pidimužík [being from folklore, underground dwelling nature spirit] (n adj v)
DE PL Polish 5 translations
  • karzeł [being from folklore, underground dwelling nature spirit, something much smaller than the usual of its sort, astronomy: relatively small star, Mythologie, Astronomie] {m}
  • karzel {m}
  • kurdupel (v)
  • krasnolud [being from folklore, underground dwelling nature spirit]
  • krasnoludek [being from folklore, underground dwelling nature spirit] {m}
DE DA Danish 1 translation
  • dværg [being from folklore, underground dwelling nature spirit] (n adj v)
DE BG Bulgarian 4 translations
  • гном [being from folklore, underground dwelling nature spirit] (n adj v)
  • мъниче [something much smaller than the usual of its sort] (n adj v)
  • джудже [astronomy: relatively small star] (n adj v)
  • джу́дже [being from folklore, underground dwelling nature spirit] (n adj v)
DE HU Hungarian 2 translations
  • törpe [being from folklore, underground dwelling nature spirit, something much smaller than the usual of its sort] (n adj v)
  • Nano
DE RU Russian 3 translations
  • гном [being from folklore, underground dwelling nature spirit] (n adj v)
  • ка́рлик [being from folklore, underground dwelling nature spirit, something much smaller than the usual of its sort, astronomy: relatively small star] (n v)
  • ка́рлица [being from folklore, underground dwelling nature spirit] (n adj v)
DE SL Slovenian 6 translations
  • škrat [being from folklore, underground dwelling nature spirit] {m}
  • Nano
  • palček [being from folklore, underground dwelling nature spirit] (n adj v)
  • škratica [being from folklore, underground dwelling nature spirit] (n adj v)
  • palčica [being from folklore, underground dwelling nature spirit] (n adj v)
  • pritlikavka [astronomy: relatively small star] (n adj v)
DE JA Japanese 3 translations
  • 侏儒 [being from folklore, underground dwelling nature spirit] (n adj v)
  • 小人 [being from folklore, underground dwelling nature spirit] (n adj v)
  • ドワーフ [being from folklore, underground dwelling nature spirit] (n adj v)
DE VI Vietnamese 2 translations
  • chú lùn [being from folklore, underground dwelling nature spirit] (n adj v)
  • người lùn [being from folklore, underground dwelling nature spirit] (n adj v)
DE NO no 1 translation
  • dverg [being from folklore, underground dwelling nature spirit] {m}
DE FI fi 1 translation
  • kääpiö [being from folklore, underground dwelling nature spirit, something much smaller than the usual of its sort, astronomy: relatively small star]
DE TR tr 3 translations
  • cüce [being from folklore, underground dwelling nature spirit, something much smaller than the usual of its sort, astronomy: relatively small star]
  • minik [something much smaller than the usual of its sort]
  • ufak [something much smaller than the usual of its sort] (-ğı)