DE German dictionary: Zug
Zug has 348 translations in 22 languages
translations of Zug
- puff (n) [Rauchen] (informal)
- gulp (n) [Getränke]
- air current (n) [Wind]
- array (n) [militärisch]
- stroke (n) [Sportarten - Schwimmen]
- troops in order (n) [militärisch]
- lineament (n) [Eigenschaft] (formal)
- feature (n) [Gesicht]
- groove (n) [Lauf]
- migration (n) [Wanderung, Biologie, Clans - Stämme]
- passage (n) [Wanderung]
- march (n) [Wanderung]
- tour (n) [Wanderung]
- platoon (n) [Menschenführung, militärisch]
- move (n) [Spiel]
- draft (n) [Luftzug, Wind]
- drag (n) [Luftzug] (slang)
- draught (n) [Luftzug, a current of air]
- breath (n) [Luftzug]
- train (n) [Fahrzeug, Bahnlinien]
- traction (n) [Vorgang]
- stop
- strain
- draw
- vent
- stretch
- section
- line
- drift
- characteristic
- watch
- slide
- range
- crossing
- shoal
- pass
- movement
- rig
- trait (formal)
- damper
- parade
- unit
- cable
- escape
- strap
- flight
- track
- convoy
- rifle
- elastic band
- hoist
- swig [a drink] (informal)
- column
- team
- procession
- pulley
- pull
- tug
- jerk
- drawer
- drawing
- tension
- streak
- stream
- tactic
- drifting
- trend
- chug
- signature
- drawstring
- stop knob
- control wire
- drawing die
- toke
- trek
- flue
- tracker
- cortege
- Train
- tractive
- artic
- Zug (proper)
- tensile stress
- drawstop
- tractive effort
- rigging system
- truck trailer
- flue draft
- flue draught
- flying system
- draw-stop
- draw-stop knob
- drawstop knob
- stopknob
- control cable
DE
ES
Spanish
25 translations
- rasgo (n) [Umzug, Gesicht] {m}
- ranura (n) [Lauf] {f}
- trazo (n) [Umzug, line drawn with a pen or pencil] {m}
- procesión (n) [Umzug] {f}
- cortejo (n) [Umzug] {m}
- aliento (n) [Einatmen] {m}
- trago (n) [Einatmen, Getränke, an amount of liquid that is drunk in one swallow] {m}
- calada (n) [Einatmen]
- bandada (n) [Wanderung] {f}
- pelotón (n) [Menschenführung, militärisch] {m}
- marcha (n) [Wanderung] {f}
- corriente de aire (n) [Luftzug, Wind, a current of air] {f}
- jugada (n) [Spiel]
- tensión (n) [Vorgang] {f}
- tracción (n) [Physik] {f}
- tren (n) [Fahrzeug, Bahnlinien, line of connected cars or carriages] {m}
- corriente (n) [a current of air] {f}
- característica {f}
- brazada (n v) [particular style of swimming, Sportarten - Schwimmen] {f}
- bocanada (n) [Rauchen] {f}
- formación (n) [militärisch] {f}
- migración (n) [Biologie, Clans - Stämme] {f}
- lineamiento (n) [Eigenschaft] {m}
- Tren
- característico
DE
FR
French
26 translations
- campagne (n) [Feldzug] {f}
- trait (n) [Eigenschaft, Gesicht, line drawn with a pen or pencil] {m}
- trait de caractère (n) {m}
- trait du visage (n) {m}
- cortège (n) [Umzug] {m}
- souffle (n) [Einatmen] {m}
- bouffée (n) [Einatmen, Rauchen] {f}
- gorgée (n) [Einatmen, Getränke, an amount of liquid that is drunk in one swallow] {f}
- migration (n) [Menschenführung, Biologie, Clans - Stämme] {f}
- section (n) [Menschenführung, militärisch] {f}
- mouvement (n) [Spiel] {m}
- courant d'air (n) [Luftzug, Wind] {m}
- train (n) [Fahrzeug, Bahnlinien, line of connected cars or carriages] {m}
- traction exercée (n) [Vorgang] {f}
- courant (n) [a current of air] {m}
- brassée (n) [Sportarten - Schwimmen] {f}
- formation (n) [militärisch] {f}
- brasse (n v) [particular style of swimming] {f}
- tour (v n) [one's chance to make a move in a game] {m}
- lampée (v n) [a drink, Getränke] {f}
- troupes en rangs (n) [militärisch] {f}
- linéament (n) [Eigenschaft] {m}
- mouvement des bras (n) [Sportarten - Schwimmen] {m}
- Train
- Zoug (proper) [town] (proper)
- characteristique
DE
IT
Italian
25 translations
- tratto (n) [Umzug, Eigenschaft, Gesicht, line drawn with a pen or pencil] {m}
- lineamento (n) [Umzug, Eigenschaft] {m}
- corteo (n) [Umzug] {m}
- sorso (n) [Einatmen, Getränke, an amount of liquid that is drunk in one swallow] {m}
- processione (n) [Umzug] {f}
- boccata (n) [Einatmen, Rauchen, an amount of liquid that is drunk in one swallow] {f}
- tirata (n) [Einatmen] {f}
- volo (n) [Menschenführung] {m}
- sezione (n) [Menschenführung] {f}
- corrente d'aria (n) [Luftzug, Wind, a current of air] {f}
- mossa (n) [Spiel]
- treno (n) [Fahrzeug, Bahnlinien, line of connected cars or carriages] {m}
- caratteristica {f}
- bracciata (n v) [particular style of swimming, Sportarten - Schwimmen] {f}
- caratteristico
- fattezza (n) [Gesicht] {f}
- sorsata (n) [Getränke, an amount of liquid that is drunk in one swallow] {f}
- turno (v n) [one's chance to make a move in a game] {m}
- schiera [militärisch] {f}
- migrazione (n) [Biologie, Clans - Stämme] {f}
- plotone [militärisch] {m}
- spiffero (n) [a current of air]
- refolo (n) [a current of air]
- Treno
- Zug (proper) [town] (proper)
DE
PT
Portuguese
33 translations
- traço (n) [Umzug, Gesicht, Eigenschaft, line drawn with a pen or pencil] {m}
- rasgo (n) [Umzug] {m}
- préstito (n) [Umzug] {m}
- procissão (n) [Umzug] {f}
- cortejo (n) [Umzug]
- trago (n) [Einatmen, Getränke, an amount of liquid that is drunk in one swallow] {m}
- fôlego (n) [Einatmen]
- chupada (n) [Einatmen]
- bandada (n) [Wanderung]
- marcha (n) [Wanderung] {f}
- pelotão (n) [Menschenführung, militärisch] {m}
- corrente de ar (n) [Luftzug, Wind] {f}
- lance (n) [Spiel] {m}
- tração (n) [Vorgang] {f}
- comboio (n) [Fahrzeug, allgemein, line of connected cars or carriages] {m}
- puxada (n) [Vorgang] {f}
- trem (n) [Fahrzeug, Bahnlinien, line of connected cars or carriages] {m}
- corrente (n) [a current of air] {f}
- característica {f}
- braçada [Sportarten - Schwimmen] {f}
- estilo (n v) [particular style of swimming] {m}
- formação (n) [militärisch] {f}
- feição (n) [Gesicht] {f}
- golada (n) [Getränke] {f}
- gole [Getränke] {m}
- vez (v n) [one's chance to make a move in a game] {f}
- tropas em formação [militärisch] {f}
- migração (n) [Clans - Stämme, Biologie] {f}
- lineamento (n) [Eigenschaft] {m}
- baforada (n) [Rauchen] {f}
- combóio
- jogada (v n) [one's chance to make a move in a game]
- Trem
DE
NL
Dutch
17 translations
- trein (n) [Fahrzeug, Bahnlinien, line of connected cars or carriages] {m}
- trek (n) [Eigenschaft, Wind, Rauchen, Gesicht] {m}
- slag [Sportarten - Schwimmen, particular style of swimming] {m}
- streek (n v) [line drawn with a pen or pencil] {m}
- gelaatstrek [Eigenschaft, Gesicht] {m}
- teug [Getränke, an amount of liquid that is drunk in one swallow] {m}
- grote slok [Getränke] {m}
- luchtstroom [Wind] {m}
- tocht [Wind, a current of air] {m}
- migratie (n) [Biologie, Clans - Stämme] {f}
- beurt (v n) [one's chance to make a move in a game] {m}
- gelid [militärisch] {n}
- haal [Rauchen] {m}
- slok (n) [an amount of liquid that is drunk in one swallow] {m}
- slagorde [militärisch] {m}
- puf (n) [Rauchen] {m}
- peloton [militärisch] {n}
DE
SV
Swedish
21 translations
- tåg (n) [Fahrzeug, Bahnlinien, line of connected cars or carriages] {n}
- tur (v n) [one's chance to make a move in a game] (u)
- godståg (n v) [line of connected cars or carriages] {n}
- drag (n) [a current of air, line drawn with a pen or pencil, Wind, Gesicht, Eigenschaft] {n}
- streck (n v) [line drawn with a pen or pencil] {n}
- ansiktsdrag [Gesicht] {n}
- anletsdrag [Eigenschaft] {n}
- tag [Sportarten - Schwimmen, particular style of swimming] {n}
- klunk [Getränke, an amount of liquid that is drunk in one swallow] (u)
- luftdrag [Wind] {n}
- vandring [Clans - Stämme] (u)
- stridsordning [militärisch] (u)
- flyttning [Biologie] (u)
- simtag (n) [Sportarten - Schwimmen, particular style of swimming] {n}
- bloss [Rauchen] {n}
- pluton [militärisch] (u)
- karakteristisk
- slurk (v n) [a drink]
- persontåg (n v) [line of connected cars or carriages] {n}
- Tåg
- stor klunk (v n) [a drink]
DE
CS
Czech
5 translations
DE
PL
Polish
16 translations
- pociąg (n) [Fahrzeug, line of connected cars or carriages] {m}
- charakterystyczny
- kreska (n v) [line drawn with a pen or pencil] {f}
- łyk (n) [an amount of liquid that is drunk in one swallow] {m}
- orszak {m}
- pochód {m}
- pocišg {m}
- pocišgnięcie {n}
- przecišg {m}
- przelot {m}
- ruch {m}
- rys {m}
- styl (n v) [particular style of swimming] {m}
- pluton (n)
- przeciąg (n) [a current of air]
- Pociąg
DE
DA
Danish
4 translations
- tog [line of connected cars or carriages] {n}
- ejendommelig
- Tog
- tur (v n) [one's chance to make a move in a game] (v n)
DE
BG
Bulgarian
5 translations
- влак [line of connected cars or carriages] {m} (vlak)
- Влак
- течение (n) [a current of air]
- характеристика
- глътка (n) [an amount of liquid that is drunk in one swallow] (n v adj)
DE
RU
Russian
15 translations
- сквозняк (n) [Luftzug] (m)
- ход (v n) [one's chance to make a move in a game] (m)
- черта (n) (f)
- поезд (n) (m)
- атрибут
- Поезд
- штрих (n v) [line drawn with a pen or pencil] {m} (štrix)
- парово́з (n v) [line of connected cars or carriages] (n)
- черта́ (n v) [line drawn with a pen or pencil] (n v)
- глото́к (v n) [a drink, an amount of liquid that is drunk in one swallow] (n)
- по́езд (n v) [line of connected cars or carriages] (n)
- свойство (nt)
- качество (nt)
- особенность (f)
- признак (m)
DE
HI
Hindi
4 translations
DE
VI
Vietnamese
3 translations
DE
NO
no
6 translations
DE
FI
fi
16 translations
- veto (n) [Luftzug, Vorgang, line drawn with a pen or pencil, a current of air]
- juna (n) [Fahrzeug, line of connected cars or carriages]
- kulaus (v n) [a drink, an amount of liquid that is drunk in one swallow]
- joukkue
- vuoro (v n) [one's chance to make a move in a game]
- siemaus
- ryyppy (v n) [a drink]
- piirre
- piirto (n v) [line drawn with a pen or pencil]
- ominainen
- Juna
- ilmavirta (n) [a current of air]
- huikka (v n) [a drink, an amount of liquid that is drunk in one swallow] (n v)
- uintityyli (n v) [particular style of swimming] (n v)
- opettaa
- harjoittaa
DE
TR
tr
15 translations
- huy (n) [Umzug]
- hat (n) [Umzug] (-ttı)
- taşınma (n) [Umzug]
- nefes (n) [Einatmen]
- manga (n) [Menschenführung]
- hamle (n) [Spiel]
- ceyran (n) [Luftzug]
- çekme (n) [Vorgang]
- çekim (n) [Vorgang]
- tren (n) [Fahrzeug, line of connected cars or carriages]
- katar [line of connected cars or carriages]
- sıra (v n) [one's chance to make a move in a game]
- takım
- travers
- Tren
Words before and after Zug
- Zuführungsräder
- Zuführungsschacht
- Zuführungsschlauch
- Zuführungsverbindung
- Zuführungsvorrichtung
- Zuführungsvorrichtungen
- Zuführvorrichtung
- Zuführvorrichtungen
- Zuführwalze
- Zufütterung
- Zug
- Zug . Lauf
- Zug aus touristischem Anlass
- Zug bei der Abfahrt
- Zug bei der Ankunft
- Zug bestehend aus Gliederelementen
- Zug der Furchtlosen
- Zug der Tausend
- Zug des Lebens
- Zug des öffentlichen Verkehrs
- Zug fahren