DE German dictionary: Zerknittern
Zerknittern has 77 translations in 16 languages
translations of Zerknittern
DE
ES
Spanish
2 translations
DE
FR
French
7 translations
- froisser (v) [Kleidung, to make wrinkled, to make wrinkles in; to cause to have wrinkles, to rumple]
- plisser (n v) [to make wrinkles in; to cause to have wrinkles]
- chiffonner (v) [Kleidung, to rumple]
- se froisser (v) [Kleidung]
- prendre des faux plis (v) [Kleidung]
- se chiffonner (v) [Kleidung]
- rider (n v) [to make wrinkles in; to cause to have wrinkles]
DE
IT
Italian
6 translations
- spiegazzarsi [Kleidung]
- sgualcire [Kleidung]
- spiegazzare [Kleidung, to make wrinkles in; to cause to have wrinkles]
- raggrinzare [Kleidung]
- sgualcirsi [Kleidung]
- raggrinzire (n v) [to make wrinkles in; to cause to have wrinkles]
DE
PT
Portuguese
5 translations
DE
NL
Dutch
5 translations
- kreukelen [Kleidung]
- kreuken [Kleidung, to make wrinkles in; to cause to have wrinkles]
- verkreuken [Kleidung]
- verkreukelen [Kleidung, to make wrinkled]
- kreukels krijgen [Kleidung]
DE
SV
Swedish
6 translations
- rynka [Kleidung]
- skrynkla [Kleidung, to make wrinkles in; to cause to have wrinkles] (u)
- vecka [Kleidung]
- bli skrynklig [Kleidung]
- skrynkla sig [Kleidung]
- Vecka
DE
CS
Czech
4 translations
DE
PL
Polish
9 translations
- marszczyć (v) [to make wrinkled]
- zmarszczyć (v) [to make wrinkled]
- miąć (v) [to make wrinkled, to rumple]
- gnieść (v) [to make wrinkled]
- Tydzień
- zmiąć (v) [to make wrinkled] (v)
- pognieść (v) [to make wrinkled] (v)
- pomarszczyć (n v) [to make wrinkles in; to cause to have wrinkles] (n v)
- Zgnieść
DE
BG
Bulgarian
5 translations
- Седмица
- набръчквам (v n) [to fold, crease, crumple, or wad, to make wrinkled, to rumple] (v)
- намачквам (v) [to make wrinkled] (v)
- нагъвам (v n) [to fold, crease, crumple, or wad] (v)
- мачкам (n v) [to rumple] (n v)
DE
RU
Russian
6 translations
- смять (v) [to make wrinkled, to make wrinkles in; to cause to have wrinkles, to rumple] (vt)
- мять (n) [to make wrinkled, to make wrinkles in; to cause to have wrinkles, to rumple] (vt)
- сминать (v n) [to fold, crease, crumple, or wad]
- ко́мкать (v) [to make wrinkled, to rumple] (v)
- ско́мкать (v) [to make wrinkled, to rumple] (v)
- смина́ть (n v) [to make wrinkles in; to cause to have wrinkles, to rumple] (n v)
DE
JA
Japanese
4 translations
DE
FI
fi
7 translations
- rutistaa (n v) [to rumple]
- rypistyä (v n) [to fold, crease, crumple, or wad]
- Viikko
- rypistää (v n) [to fold, crease, crumple, or wad, to make wrinkled, to make wrinkles in; to cause to have wrinkles, to rumple]
- rypyttää (v n) [to fold, crease, crumple, or wad] (keräillä)
- kurtistaa (n v) [to make wrinkles in; to cause to have wrinkles] (n v)
- krepata (v n) [to fold, crease, crumple, or wad] (n)