DE German dictionary: Weltanschauung
Weltanschauung has 61 translations in 17 languages
translations of Weltanschauung
- ideology (n) [allgemein]
- philosophy of life (n) [allgemein]
- creed (n)
- view of life (n) [allgemein]
- view of the world (n)
- outlook (n)
- worldview (n)
DE ES Spanish 7 translations
- ideología (n) [allgemein] {f}
- concepción del mundo (n)
- cosmovisión (n) [personal view of the world]
- filosofía de vida (n) [allgemein] {f}
- concepto de la vida (n) [allgemein] {m}
- visión del mundo (n) [personal view of the world] (n)
- forma de ver la vida (n) [personal view of the world] (n)
DE FR French 6 translations
- idéologie (n) [allgemein] {f}
- vision du monde (n) [personal view of the world] {f}
- conception du monde (n) {f}
- weltanschauung (n) {f}
- philosophie de la vie (n) [allgemein] {f}
- conception de la vie (n) [allgemein] {f}
DE IT Italian 4 translations
- filosofia di vita [allgemein] {f}
- ideologia [allgemein] {f}
- concezione della vita [allgemein] {f}
- Weltanschauung
DE PT Portuguese 7 translations
- filosofia de vida [allgemein] {f}
- ideologia [allgemein] {f}
- conceito de vida [allgemein] {m}
- concepção do mundo (n) [allgemein] {f}
- visão do mundo (n) [allgemein] {f}
- visão de mundo (n) [personal view of the world] (n)
- Weltanschauung
DE NL Dutch 5 translations
- levensbeschouwing (n) [allgemein] {f}
- wereldbeschouwing (n)
- ideologie [allgemein] {f}
- levensopvatting [allgemein] {f}
- Wereldbeeld
DE SV Swedish 6 translations
- livsfilosofi [allgemein] (u)
- ideologi [allgemein] (u)
- livsuppfattning [allgemein] (u)
- Filosofi
- Ideologi
- världsåskådning (n) [personal view of the world] (n)
DE CS Czech 2 translations
- světový názor (n) [personal view of the world] (n)
- světonázor (n) [personal view of the world] (n)
DE RU Russian 2 translations
- мировоззрение (n) (nt)
- мировоззре́ние (n) [personal view of the world] (n)