DE German dictionary: Vermissen
Vermissen has 49 translations in 14 languages
translations of Vermissen
- feel the loss of (v) [gefühlsbetonter Zustand]
- miss (v) [feststellen, Person, gefühlsbetonter Zustand]
- yearn (v) [to have a strong desire; to long]
- missed
- cannot find
DE ES Spanish 5 translations
- echar de menos (v) [feststellen, Person, gefühlsbetonter Zustand]
- anhelar (v) [to have a strong desire; to long]
- desear (v) [to have a strong desire; to long]
- ansiar (v) [to have a strong desire; to long]
- extrañar (v) [Person]
DE FR French 5 translations
- regretter (v) [feststellen]
- languir (v) [to have a strong desire; to long]
- manquer (v) [gefühlsbetonter Zustand]
- s'ennuyer de (v) [Person]
- regretter l'absence de (v) [Person]
DE IT Italian 4 translations
- sentire (v) [feststellen]
- mancare a [gefühlsbetonter Zustand]
- sentire la mancanza di [Person, gefühlsbetonter Zustand]
- struggersi (v) [to have a strong desire; to long]
DE PT Portuguese 5 translations
- sentir falta de [gefühlsbetonter Zustand]
- ansiar (v) [to have a strong desire; to long]
- sentir saudade de [gefühlsbetonter Zustand]
- sentir saudade [Person]
- ter saudade [Person]
DE SV Swedish 5 translations
- längta efter (v) [to have a strong desire; to long]
- sakna [Person, gefühlsbetonter Zustand]
- känna saknad efter [gefühlsbetonter Zustand]
- längta till (v) [to have a strong desire; to long]
- längta tillbaka till (v) [to have a strong desire; to long] (v)
DE RU Russian 4 translations
- стреми́ться (v) [to have a strong desire; to long] (v)
- жа́ждать (v) [to have a strong desire; to long] (n v)
- скуча́ть (v) [to have a strong desire; to long] (v)
- тоскова́ть (v) [to have a strong desire; to long] (v)
DE JA Japanese 3 translations