DE German dictionary: ursprünglich
ursprünglich has 60 translations in 11 languages
translations of ursprünglich
- primordial (a) [allgemein] (formal)
- primal (a) [allgemein]
- pristine (a) [Bedingung] (formal)
- initially (a) [Ursprung]
- originally (a) [Ursprung, am Anfang]
- initial (a) [Ursprung]
- original (a) [Ursprung, Eigentumsrecht]
- native
- primordially
- have meant to
- pristinely
- orginally
DE ES Spanish 7 translations
- natural (a) [Ursprung] {m}
- original (a) [Ursprung, Bedingung, Eigentumsrecht, allgemein] {f}
- ingenuo (a) [Ursprung]
- primordial (a) [Ursprung, allgemein]
- primitivo (a) [Ursprung]
- prístino (a) [Bedingung]
- originalmente (o) [am Anfang]
DE FR French 14 translations
- à l’origine (a) [Ursprung]
- au début (a) [Ursprung]
- première (a) [Ursprung] {f}
- premier (a) [Ursprung] {m}
- initiale (a) [Ursprung] {f}
- initial (a) [Ursprung]
- original (a) [Bedingung, Eigentumsrecht] {m}
- primordial (a) [allgemein]
- intact (a) [Bedingung]
- originel (a) [Eigentumsrecht, allgemein]
- d'origine (a) [Bedingung]
- virginal (a) [Bedingung]
- à l'origine (o) [am Anfang]
- originairement (o) [am Anfang]
DE IT Italian 7 translations
- originale [Eigentumsrecht] {f}
- primitivo [allgemein] {m}
- primordiale [allgemein]
- originario [Eigentumsrecht, allgemein]
- pristino [Bedingung]
- all'origine [am Anfang]
- originariamente [am Anfang]
DE PT Portuguese 7 translations
- originalmente [am Anfang]
- original [Eigentumsrecht] {m}
- primitivo [allgemein]
- primordial [allgemein]
- primeiro [Eigentumsrecht] {m}
- intacto [Bedingung]
- prístino [Bedingung] (literature)
DE NL Dutch 4 translations
- oorspronkelijk [Bedingung, Eigentumsrecht, allgemein, am Anfang]
- oer- [allgemein]
- origineel [Eigentumsrecht] {n}
- primordiaal [allgemein]
DE SV Swedish 5 translations
- ursprunglig [Bedingung, Eigentumsrecht, allgemein]
- första [Eigentumsrecht]
- original- [Eigentumsrecht]
- primitiv [allgemein]
- ursprungligen [am Anfang]
Words before and after ursprünglich
- urschest
- urschet
- urschriftlich
- urschst
- urscht
- urschte
- urschten
- urschtest
- urschtet
- urslawisch
- ursprünglich
- ursprünglich herkommen
- ursprünglich herstammen
- ursprünglich, eigentlich
- ursprüngliche
- ursprüngliche Akkumulation
- ursprüngliche Bindung
- ursprüngliche Dauer
- ursprüngliche Massenfunktion
- ursprüngliche Nachricht
- ursprüngliche Schönheit