DE German dictionary: unbeabsichtigt
unbeabsichtigt has 75 translations in 10 languages
translations of unbeabsichtigt
- involuntary (a) [Absicht]
- accidental (a) [zufällig]
- coincidental (a) [zufällig]
- fortuitous (a) [zufällig]
- adventitious (a) [zufällig] (formal)
- unforeseen (a) [zufällig]
- not planned (a) [zufällig]
- unintended (n)
- undesigned (n)
- unintentional (a) [Absicht, not intended or deliberate; inadvertent; unwitting]
- unintentionally (adv) [in an unintentional manner]
- undesignedly
DE ES Spanish 12 translations
- involuntario (a) [Absicht]
- repentino (a) [zufällig]
- imprevisto (a) [zufällig]
- casual (a) [zufällig]
- fortuito (a) [zufällig]
- inesperado (a) [zufällig]
- no intencional (a) [Absicht]
- accidental (a) [zufällig]
- sin querer (adv) [in an unintentional manner]
- involuntariamente (adv) [in an unintentional manner]
- desintencionado (adj) [not intended or deliberate; inadvertent; unwitting] (adj)
- inintencionado (adj) [not intended or deliberate; inadvertent; unwitting] (adj)
DE FR French 8 translations
- involontaire (a) [Absicht]
- non intentionnel (a) [Absicht]
- accidentel (a) [zufällig]
- fortuit (a) [zufällig]
- imprévu (a) [zufällig]
- inattendu (a) [zufällig]
- involontairement (adv) [in an unintentional manner]
- inintentionnellement (adv) [in an unintentional manner] (adv)
DE IT Italian 9 translations
- involontario (a) [Absicht]
- inatteso (a) [zufällig]
- imprevisto [zufällig]
- casuale [zufällig]
- non intenzionale [Absicht]
- accidentale [zufällig]
- fortuito [zufällig]
- insperato [zufällig]
- involontariamente (adv) [in an unintentional manner]
DE PT Portuguese 11 translations
- inesperado (a) [zufällig]
- casual [zufällig]
- imprevisto [zufällig]
- involuntário [Absicht]
- acidental (a) [zufällig]
- coincidente [zufällig]
- fortuito [zufällig]
- adventício [zufällig]
- sem querer (adv) [in an unintentional manner]
- involuntariamente (adv) [in an unintentional manner]
- despropositadamente (adv) [in an unintentional manner] (adv)
DE NL Dutch 10 translations
- toevallig (a) [zufällig]
- onopzettelijk [Absicht]
- onbedoeld [Absicht, in an unintentional manner, not intended or deliberate; inadvertent; unwitting]
- onvrijwillig [Absicht]
- niet gewild [Absicht]
- onwillekeurig [Absicht]
- accidenteel [zufällig]
- onvoorzien [zufällig]
- onverwacht [zufällig]
- onbedoelde (adj) [not intended or deliberate; inadvertent; unwitting] (adj)
DE SV Swedish 7 translations
- tillfällig [zufällig]
- oväntad [zufällig]
- oavsiktlig [Absicht, zufällig]
- ouppsåtlig [Absicht]
- ofrivillig [Absicht]
- oförutsedd [zufällig]
- oplanerad [zufällig]
DE RU Russian 3 translations
- нечаянный (adj)
- непреднаме́ренно (adv) [in an unintentional manner] (adv)
- неумы́шленно (adv) [in an unintentional manner] (adv)
Words before and after unbeabsichtigt
- unbare Zahlungsmittel
- unbarmherzig
- unbarmherzige
- unbarmherzige Strafe
- unbarmherzige Verfolgung
- unbarmherziger
- unbarmherzigere
- unbarmherziges Urteil
- unbarmherzigste
- unbarmherzlich
- unbeabsichtigt
- unbeabsichtigt aussprechen
- unbeabsichtigt, ungewollt
- unbeabsichtigte Rufschädigung
- unbeabsichtigtes Opfer
- unbeachtet
- unbeachtet bleiben
- unbeachtet gelassen
- unbeachtet lassen
- unbeachtet von
- unbeachtlich