DE German dictionary: sprachlos sein
sprachlos sein has 33 translations in 7 languages
translations of sprachlos sein
- be speechless with amazement (v) [Gefühle]
- be speechless (v) [Gefühle]
- be struck dumb (v) [Gefühle]
- be dumbfounded (v) [Gefühle]
- lose one's tongue (v) [allgemein]
- be bowled over
- be struck all of a heap
- be staggered
- be knocked all of a heap
DE ES Spanish 4 translations
- quedarse pasmado (v) [Gefühle]
- quedarse sin habla (v) [Gefühle]
- quedarse mudo (v) [Gefühle]
- quedarse sin palabras (v) [Gefühle]
DE FR French 5 translations
- être ahuri (v) [Gefühle]
- en être sans voix (v) [Gefühle]
- être muet d'étonnement (v) [Gefühle]
- en rester coi (v) [Gefühle]
- être sidéré (v) [Gefühle] (informal)
DE IT Italian 4 translations
- rimanere senza parole [Gefühle]
- rimanere di stucco [Gefühle]
- rimanere di sasso [Gefühle]
- rimanere ammutolito [Gefühle]
DE PT Portuguese 3 translations
- ficar sem fala [Gefühle]
- perder a fala [Gefühle]
- ficar sem palavras [Gefühle]
DE NL Dutch 5 translations
- verstomd staan [Gefühle]
- stomverbaasd zijn [Gefühle]
- sprakeloos zijn [Gefühle]
- sprakeloos zijn van verbazing [Gefühle]
- verstomd staan van verbazing [Gefühle]
DE SV Swedish 3 translations
- vara förstummad av förvåning [Gefühle]
- vara förstummad [Gefühle]
- vara förbluffad [Gefühle]
Words before and after sprachlos sein
- sprachlicher Determinismus
- sprachlicher Fehler
- sprachlicher Umgang
- sprachliches Relativitätsprinzip
- sprachliches Weltbild
- sprachline Schablone
- sprachlos
- sprachlos gemacht
- sprachlos machen
- sprachlos machend
- sprachlos sein
- sprachlose Stille
- sprachloses Schweigen
- sprachmoduliert
- sprachmodulierte Welle
- sprachmächtig
- sprachorientiert
- sprachschöpferisch
- sprachst
- sprachst ab
- sprachst an