selbstzufrieden has 42 translations in 13 languages

translations of selbstzufrieden

DE EN English 7 translations
DE ES Spanish 6 translations
DE FR French 4 translations
  • suffisant (a) [Benehmen, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, satisfied with oneself, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
  • complaisant (adj) [uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
  • content de soi (a) [Benehmen]
  • auto-satisfait (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] (adj)
DE IT Italian 3 translations
DE PT Portuguese 3 translations
  • convencido (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] {m}
  • presunçoso (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] {m}
  • complacente [Benehmen, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
DE NL Dutch 5 translations
  • zelfingenomen (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
  • makkelijk (adj) [uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
  • zelfgenoegzaam [Benehmen, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
  • zelfvoldaan [Benehmen]
  • zelftevreden (adj) [uncritically satisfied with oneself or one's achievements] (adj)
DE SV Swedish 4 translations
  • egenkär [Benehmen, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
  • självbelåten [Benehmen, irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, satisfied with oneself, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
  • självgod (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
  • tillfreds med sig själv [Benehmen]
DE CS Czech 1 translation
  • nafoukaný (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
DE HU Hungarian 2 translations
  • önelégült (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, uncritically satisfied with oneself or one's achievements] (adj)
  • öntelt (adj) [uncritically satisfied with oneself or one's achievements] (adj)
DE RU Russian 1 translation
  • самодово́льный (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, satisfied with oneself, uncritically satisfied with oneself or one's achievements] (adj)
DE JA Japanese 2 translations
  • 独り善がり (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, satisfied with oneself, uncritically satisfied with oneself or one's achievements] (adj)
  • 自己満足する (adj) [satisfied with oneself] (adj)
DE NO no 1 translation
  • selvgod (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied]
DE FI fi 3 translations
  • omahyväinen (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, satisfied with oneself, uncritically satisfied with oneself or one's achievements]
  • itseriittoinen (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied] (adj)
  • itsetyytyväinen (adj) [irritatingly pleased with oneself; self-satisfied, satisfied with oneself] (adj)