DE German dictionary: Schwingen
Schwingen has 137 translations in 19 languages
translations of Schwingen
- swing (n) [Bewegung, Physik]
- sway
- flapping (n) [Flügel]
- fluttering (n) [Flügel]
- brandish (v) [Waffe]
- oscillate (v) [Physik]
- oscillation (n)
- rock
- flop
- wave
- wings
- hunt
- undulate
- pulsate
- swish
- vibrate
- winnow
- resonate
- wield
- winnowing
- pinions
- scutch
- swords
- vans
- Schwingen
- oscillating cranks
- swing {swung
- swung}
- winnow out
- pennons
- Swiss freestyle wrestling
- Swiss wrestling
- schwingen
DE
ES
Spanish
10 translations
- mecer (n v) [to rotate about an off-centre fixed point]
- oscilar (v) [Physik]
- aleteo (n) [Flügel] {m}
- batido (n) [Flügel] {m}
- ondear (v adj) [transitive: cause to move in a wave]
- blandir (v) [Waffe, to move a weapon]
- esgrimir (v) [Waffe, to move a weapon]
- oscilación (n) [Bewegung] {f}
- balancear (n v) [to rotate about an off-centre fixed point]
- Schwingen
DE
FR
French
9 translations
- balancer (v) [Physik, to rotate about an off-centre fixed point]
- battement (n) [Flügel] {m}
- volettement (n) [Flügel] {m}
- se balancer (v) [Physik, to rotate about an off-centre fixed point]
- osciller (v) [Physik, to rotate about an off-centre fixed point]
- brandir (v) [Waffe, to move a weapon]
- oscillation (n) [Bewegung] {f}
- balancement (n) [Bewegung] {m}
- Lutte suisse
DE
IT
Italian
10 translations
- battere (n) [Flügel] {m}
- agitare (v) [Waffe]
- dondolare [Physik, to rotate about an off-centre fixed point]
- oscillare [Physik, to rotate about an off-centre fixed point]
- battito (n) [Flügel] {m}
- frullare (n) [Flügel] {m}
- ondeggiare (n v) [to rotate about an off-centre fixed point]
- oscillazione (n) [Bewegung] {f}
- brandire [Waffe]
- altalenare (n v) [to rotate about an off-centre fixed point]
DE
PT
Portuguese
14 translations
- bater (n) [Flügel] {m}
- sacudir (v) [Waffe]
- balançar [Physik, to rotate about an off-centre fixed point]
- agitar [Waffe]
- balanço (n) [Bewegung] {m}
- oscilar [Physik]
- florear (v) [Waffe] {m}
- ondular (v adj) [transitive: cause to move in a wave]
- rufar (n) [Flügel] {m}
- rufo (n) [Flügel] {m}
- oscilação [Bewegung] {f}
- brandir [Waffe, to move a weapon]
- ondear (v adj) [transitive: cause to move in a wave]
- Onda
DE
SV
Swedish
9 translations
DE
CS
Czech
3 translations
DE
PL
Polish
5 translations
- drgać
- drgnšć
- Fala
- zafalować (v adj) [transitive: cause to move in a wave] (v adj)
- wymachiwać (v n) [to move a weapon] (v n)
DE
HU
Hungarian
4 translations
- himbálózik (n v) [to rotate about an off-centre fixed point] (n v)
- suhint (n v) [to move or wield with the hand] (n v)
- lóbál (n v) [to move or wield with the hand] (n v)
- leng (n v) [to rotate about an off-centre fixed point] (n v)
DE
RU
Russian
8 translations
- колебаться (vi)
- взмах (m)
- Волна
- кача́ть (n v) [to move or wield with the hand] (n v)
- кача́ться (n v) [to rotate about an off-centre fixed point] (n v)
- раска́чиваться (n v) [to rotate about an off-centre fixed point] (n v)
- маха́ть (v n) [to move a weapon] (v n)
- разма́хивать (v n) [to move a weapon] (v n)
DE
SL
Slovenian
2 translations
- Valovanje
- vzvalovati (v adj) [transitive: cause to move in a wave] (v adj)
DE
JA
Japanese
5 translations
DE
FI
fi
10 translations
- heilahdùsahtaa
- vilkuttaa (n v) [to move or wield with the hand]
- värähdellä
- värähtää
- heilua (n v) [to rotate about an off-centre fixed point]
- keinua (n v) [to rotate about an off-centre fixed point] (intr.)
- heiluttaa (v n) [to move a weapon, to move or wield with the hand]
- heristää (v n) [to move a weapon] (v n)
- heilauttaa (n v) [to move or wield with the hand] (n v)
- svengata (n v) [music: to produce a bouncy, uneven rhythm] (n v)
DE
TR
tr
3 translations
- sallamak
- savurmak
- dalgalandırmak (v adj) [transitive: cause to move in a wave] (v adj)
Words before and after Schwingen
- Schwingbrüche
- Schwingbrücke
- Schwingdraht-Magnetometer
- Schwingdrahtmagnetometer
- Schwingdrossel
- Schwinge
- Schwingeinsatzpunkt
- Schwingeinsatzpunkt, Schwingungsschwelle
- Schwingel
- Schwingelschilf
- Schwingen
- Schwingen der Nacht
- Schwingen pendeln
- Schwingenbrecher
- Schwingenflugzeug
- Schwingenflügler
- Schwingenlager
- Schwinger
- Schwingern
- Schwingers
- Schwingfalte