DE German dictionary: Schwager
Schwager has 53 translations in 20 languages
Jump to Translations
translations of Schwager
- brother in law
- brother-in-law (n) [Bruder des Ehepartners, allgemein, one's husband's brother]
- postilion
- postillion
- brothers-in-law
- co-brother-in-law (n) [one's spouse's brother-in-law] (n)
- mailcoach driver
- stagecoach driver
- good brother
DE ES Spanish 2 translations
DE FR French 1 translation
- beau-frère (n) [Ehepartner der Schwester, Bruder des Ehepartners, allgemein, one's husband's brother, one's sister's husband, one's wife's brother] {m}
DE IT Italian 2 translations
- cognato (n) [Bruder des Ehepartners, allgemein, one's husband's brother] {m}
- concognato (n) [one's spouse's brother-in-law] (n)
DE PT Portuguese 2 translations
- cunhado [allgemein, one's husband's brother, one's sister's husband, one's wife's brother] {m}
- concunhado (n) [one's spouse's brother-in-law] (n)
DE NL Dutch 2 translations
- zwager (n) [Ehepartner der Schwester, Bruder des Ehepartners, allgemein, one's husband's brother, one's sister's husband, one's wife's brother] {m}
- schoonbroer (n) [one's sister's husband, one's wife's brother] {m} (Flanders)
DE SV Swedish 1 translation
- svåger [allgemein, one's husband's brother, one's sister's husband, one's wife's brother] (u)
DE CS Czech 1 translation
- švagr (n) [one's husband's brother, one's sister's husband, one's wife's brother] {m}
DE PL Polish 1 translation
- szwagier (n) [Ehepartner der Schwester, Bruder des Ehepartners, one's husband's brother, one's sister's husband, one's wife's brother]
DE DA Danish 1 translation
- svoger [one's husband's brother, one's sister's husband, one's wife's brother]
DE BG Bulgarian 3 translations
DE HU Hungarian 1 translation
- sógor (n) [one's husband's brother, one's sister's husband, one's wife's brother]
DE RU Russian 4 translations
DE SL Slovenian 2 translations
DE JA Japanese 7 translations
- 義兄弟 (n) [one's sister's husband, one's wife's brother, one's husband's brother] (n)
- 義理 (n) [one's husband's brother, one's sister's husband, one's wife's brother] (n)
- 義兄 (n) [one's husband's brother, one's sister's husband, one's wife's brother] (n)
- 義弟 (n) [one's husband's brother, one's wife's brother, one's sister's husband] (n)
- 義兄さん (n) [one's husband's brother, one's sister's husband, one's wife's brother] (n)
- 小舅 (n) [one's husband's brother, one's wife's brother] (n)
- 相婿 (n) [one's spouse's brother-in-law] (n)
DE VI Vietnamese 5 translations
DE NO no 1 translation
- svoger [one's husband's brother, one's sister's husband, one's wife's brother] {m}
DE FI fi 1 translation
- lanko [one's husband's brother, one's sister's husband, one's wife's brother]
DE TR tr 3 translations
- enişte (n) [one's sister's husband]
- kayın (n) [one's husband's brother, one's wife's brother]
- kayınbirader