Woxikon / English dictionary / S / Schlagen

DE German dictionary: Schlagen

Schlagen has 377 translations in 22 languages
Jump to Translations Conjugation Synonyms

translations of Schlagen

DE EN English 74 translations
Show more...
DE ES Spanish 32 translations
DE FR French 31 translations
DE IT Italian 25 translations
DE PT Portuguese 31 translations
DE NL Dutch 29 translations
DE SV Swedish 25 translations
DE CS Czech 6 translations
  • bít (n v adj) [to hit, to knock, to pound, to strike, to strike or pound repeatedly]
  • tlouct (n v adj) [to hit, to knock, to pound, to strike]
  • mlátit (n v adj) [to hit, to knock, to pound, to strike]
  • porazit (v n) [to overcome in battle or contest]
  • bušit (n v adj) [to strike or pound repeatedly] (n v adj)
  • šlehat (n v) [to mix food in a rapid aerating fashion] (n v)
DE PL Polish 15 translations
DE DA Danish 5 translations
  • røre (n adj v) [to cream vegetables]
  • piske (n v) [to mix food in a rapid aerating fashion] (n v)
  • besejre (v n) [to overcome in battle or contest] (v)
  • purere (n adj v) [to cream vegetables] (n adj v)
  • overvinde (v n) [to overcome in battle or contest] (v n)
DE BG Bulgarian 12 translations
DE HU Hungarian 6 translations
  • sújt (v) [to hit] (v)
  • legyőz (v n) [to overcome in battle or contest, to win against] (n v adj)
  • megver (n v adj) [to win against] (n v adj)
  • felvág (n v) [to cut into pieces] (n v)
  • darabol (n v) [to cut into pieces] (n v)
  • aprít (n v) [to cut into pieces] (n v)
DE AF Afrikaans 3 translations
DE RU Russian 20 translations
DE SL Slovenian 5 translations
  • tolči (n v adj) [to hit, to knock, to pound, to strike, to strike or pound repeatedly]
  • tepsti (n v adj) [to hit, to knock, to pound, to strike, to strike or pound repeatedly]
  • premagati (n v adj) [to win against]
  • bíti (n v adj) [to hit, to knock, to pound, to strike] (n v adj)
  • Udariti
DE ZH Chinese 1 translation
  • 用 (n v) [to hit with a club] (yòng)
DE HI Hindi 3 translations
DE JA Japanese 10 translations
  • 打つ (v n) [to hit, to strike or pound repeatedly] (utsu)
  • 攻撃する (v n) [to hit] (kōgeki suru)
  • 倒す (v n) [to overcome in battle or contest] (...-o tōse)
  • 殴る (n v adj) [to hit, to knock, to pound, to strike] (n v adj)
  • 叩く (n v adj) [to hit, to knock, to pound, to strike] (n v adj)
  • 勝つ (n v adj) [to win against] (n v adj)
  • 勝利する (n v adj) [to win against] (n v adj)
  • やっつける (v n) [to overcome in battle or contest] (v)
  • 負かす (v n) [to overcome in battle or contest] (v n)
  • 打ち込む (v n) [move something by hitting it with great force] (v n)
DE VI Vietnamese 4 translations
  • đánh (v n) [to hit, to hit, to knock, to pound, to strike]
  • đập (n v adj) [to hit, to knock, to pound, to strike]
  • thắng (n v adj) [to win against]
  • đánh bại (v n) [to overcome in battle or contest] (v n)
DE NO no 8 translations
  • slå [to give a slap, to hit, to hit, to knock, to pound, to strike, to win against] {m}
  • banke
  • beseire (v n) [to overcome in battle or contest]
  • overvinne (v n) [to overcome in battle or contest]
  • ramme (v n) [to hit]
  • smekke
  • fike (n v adv) [to give a slap] (n v adv)
  • drefse (n v) [To hit, slap or strike] (n v)
DE FI fi 21 translations
  • lyödä (v) [to hit, to hit, to knock, to pound, to strike, to strike or pound repeatedly, to win against, move something by hitting it with great force]
  • kolhia
  • iskeä (n v) [To hit, slap or strike, to hit, move something by hitting it with great force]
  • hakata (n v) [to cut into pieces, to strike or pound repeatedly]
  • vatkata (n v) [to mix food in a rapid aerating fashion, to whip]
  • voittaa (v n) [to overcome in battle or contest, to win against]
  • pakottaa (v n) [move something by hitting it with great force]
  • piestä (n v) [to defeat]
  • nuijia (n v) [to hit with a club]
  • päihittää (v n) [to overcome in battle or contest, to win against] (mattoja)
  • tykyttää (v n) [to pound or beat rapidly or violently] (mattoja)
  • pilkkoa (n v) [to cut into pieces] (puita)
  • jyskyttää (v n) [to pound or beat rapidly or violently] (n 454g)
  • läimäyttää (n v adv) [to give a slap]
  • läpsäyttää (n v adv) [to give a slap] (n v adv)
  • läpäyttää (n v adv) [to give a slap] (n v adv)
  • läpsäistä (n v adv) [to give a slap] (n v adv)
  • soseuttaa (n adj v) [to cream vegetables] (n v)
  • mäjäyttää (n v) [To hit, slap or strike] (n v)
  • täräyttää (n v) [To hit, slap or strike] (n v)
  • vispata (n v) [to mix food in a rapid aerating fashion] (n v)
DE TR tr 11 translations

Words before and after Schlagen

Tools