Schirm has 116 translations in 22 languages

translations of Schirm

DEESSpanish9 translations
  • paragua(n)[allegorisch für Schutz]
  • pantalla(n v)[physical divider]{f}
  • paraguas(n)[Regen, cloth-covered frame used for protection against rain or sun]{m}
  • visera(n)[Schirmmütze]{f}
  • amparo(n)[anything that provides protection]{m}
  • sombrilla(n)[cloth-covered frame used for protection against rain or sun]{f}
  • biombo(n v)[physical divider]{m}
  • parasol[cloth-covered frame used for protection against rain or sun]
  • mampara(n v)[physical divider]
DEFRFrench4 translations
  • parapluie(n)[allegorisch für Schutz, Regen, cloth-covered frame used for protection against rain or sun]{m}
  • pépin(n)[Regen]{m}
  • visière(n)[Schirmmütze]{f}
  • paravent(n v)[physical divider]{m}
DEITItalian6 translations
  • schermo(n)[Regen]{m}
  • ombrello(n)[allegorisch für Schutz, Regen, cloth-covered frame used for protection against rain or sun]{m}
  • parapioggia(n)[allegorisch für Schutz, cloth-covered frame used for protection against rain or sun]{m}
  • scudo(n)[rund]{m}
  • visiera[Schirmmütze]{f}
  • paravento(n v)[physical divider]{m}
DEPTPortuguese5 translations
  • sombrinha(n)[allegorisch für Schutz, cloth-covered frame used for protection against rain or sun]
  • guarda-chuva[Regen, cloth-covered frame used for protection against rain or sun]{m}
  • viseira[Schirmmütze]{f}
  • anteparo(n v)[physical divider]
  • Umbela
DENLDutch4 translations
  • klep[Schirmmütze]{m}
  • paraplu[Regen, cloth-covered frame used for protection against rain or sun]{m}
  • parasol(n)[cloth-covered frame used for protection against rain or sun]{m}
  • regenscherm(n)[cloth-covered frame used for protection against rain or sun]
DESVSwedish5 translations
  • skärm[Schirmmütze, physical divider](u)
  • paraply[Regen, cloth-covered frame used for protection against rain or sun]{n}
  • mösskärm[Schirmmütze](u)
  • parasoll(n)[cloth-covered frame used for protection against rain or sun]{n}
  • Paraply
DECSCzech3 translations
  • deštník[cloth-covered frame used for protection against rain or sun]
  • slunečník[cloth-covered frame used for protection against rain or sun]{m}('sun')
  • zástěna(n v)[physical divider](n v)
DEPLPolish4 translations
  • daszek{m}
  • ekran(n){m}
  • parasol[cloth-covered frame used for protection against rain or sun]{m}
  • parasolka[cloth-covered frame used for protection against rain or sun]
DEDADanish2 translations
  • Skærm(monitor)
  • paraply(n)[cloth-covered frame used for protection against rain or sun](n)
DEBGBulgarian5 translations
DEHUHungarian2 translations
  • esernyő(n)[cloth-covered frame used for protection against rain or sun]
  • ernyő(n)[cloth-covered frame used for protection against rain or sun](n)
DEAFAfrikaans1 translation
  • sambreel(n)[cloth-covered frame used for protection against rain or sun]
DERURussian6 translations
DESLSlovenian2 translations
  • dežnik[cloth-covered frame used for protection against rain or sun]{m}
  • sončnik(n)[cloth-covered frame used for protection against rain or sun](n)
DEZHChinese4 translations
DEHIHindi1 translation
  • छाता[cloth-covered frame used for protection against rain or sun]{m}(chātā)
DEJAJapanese2 translations
  • (n)[cloth-covered frame used for protection against rain or sun]
  • ついたて(n v)[physical divider](n v)
DEVIVietnamese2 translations
  • (n)[cloth-covered frame used for protection against rain or sun](n)
  • ô(n)[cloth-covered frame used for protection against rain or sun](n)
DENOno2 translations
DEFIfi9 translations
  • varijo
  • varijostin
  • verho(n v)[physical divider]
  • sateenvarjo[anything that provides protection, cloth-covered frame used for protection against rain or sun]
  • suoja(n v)[physical divider]
  • varjo(n)[cloth-covered frame used for protection against rain or sun]
  • päivänvarjo(n)[cloth-covered frame used for protection against rain or sun]
  • aurinkovarjo(n)[cloth-covered frame used for protection against rain or sun](sun)
  • Sateenvarjo
DETRtr2 translations
  • paravan(n v)[physical divider]
  • şemsiye[cloth-covered frame used for protection against rain or sun]