Reserviert has 69 translations in 16 languages

translations of Reserviert

DE ES Spanish 4 translations
  • distante (a) [Benehmen, reserved and remote; either physically or emotionally distant]
  • reservado (a) [Benehmen, Platz, reserved and remote; either physically or emotionally distant]
  • frío (a) [Benehmen] {m}
  • alejado (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant]
DE FR French 5 translations
  • à l'écart (a) [Benehmen]
  • réservé (a) [Benehmen, Platz, reserved and remote; either physically or emotionally distant, set aside for the use of a particular person or party, slow to reveal emotion or opinions]
  • distant (a) [Benehmen, reserved and remote; either physically or emotionally distant]
  • froid (a) [Benehmen] {m}
  • dédaigneux (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant]
DE IT Italian 4 translations
DE PT Portuguese 4 translations
  • distante [Benehmen]
  • frio [Benehmen] {m}
  • reservado [Benehmen, Platz, set aside for the use of a particular person or party, slow to reveal emotion or opinions]
  • alijado (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant]
DE NL Dutch 5 translations
  • afstandelijk [Benehmen, reserved and remote; either physically or emotionally distant]
  • koel [Benehmen]
  • terughoudend [Benehmen, reserved and remote; either physically or emotionally distant]
  • gereserveerd [Benehmen, Platz, reserved and remote; either physically or emotionally distant]
  • besproken [Platz]
DE SV Swedish 3 translations
DE CS Czech 1 translation
DE PL Polish 3 translations
DE DA Danish 1 translation
  • reserveret (adj) [set aside for the use of a particular person or party] (adj)
DE BG Bulgarian 2 translations
  • сдържан (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant] (adj)
  • резервиран (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant] (adv adj)
DE HU Hungarian 1 translation
DE RU Russian 7 translations
DE SL Slovenian 1 translation
DE NO no 2 translations
  • forbeholden
  • reservert (adj) [set aside for the use of a particular person or party, slow to reveal emotion or opinions]
DE FI fi 6 translations