Rätsel has 80 translations in 21 languages

translations of Rätsel

DE EN English 8 translations
DE ES Spanish 5 translations
  • enigma (n) [Fragestellung, Mysterium, allgemein, puzzle, something puzzling, mysterious or inexplicable] {m}
  • rompecabezas (n) [Frage] {m}
  • adivinanza (n) [Frage, Unterhaltung, difficult question or riddle, puzzle] {f}
  • misterio [Mysterium] {m}
  • acertijo (n) [Mysterium, Unterhaltung, difficult question or riddle, puzzle] {m}
DE FR French 6 translations
  • mystère (n) [Fragestellung, Mysterium] {m}
  • énigme (n) [Fragestellung, Mysterium, allgemein, difficult question or riddle, puzzle, something puzzling, mysterious or inexplicable] {f}
  • devinette (n) [Fragestellung, Unterhaltung, puzzle] {f}
  • problème (n) [difficult question or riddle] {m}
  • casse-tête (n) [difficult question or riddle] {m}
  • devinaille (n v) [puzzle] (n v)
DE IT Italian 4 translations
  • rompicapo (n) [difficult question or riddle] {m}
  • mistero [Mysterium] {m}
  • enigma [Mysterium, allgemein, difficult question or riddle, puzzle, something puzzling, mysterious or inexplicable] {m}
  • indovinello [Unterhaltung, puzzle] {m}
DE PT Portuguese 8 translations
DE NL Dutch 4 translations
  • raadsel (n) [Fragestellung, Frage, Mysterium, Unterhaltung, allgemein, difficult question or riddle, puzzle] {n}
  • hersenbreker (n) [difficult question or riddle] {m}
  • mysterie [Mysterium] {n}
  • enigma [Mysterium] {n}
DE SV Swedish 5 translations
DE CS Czech 2 translations
  • záhada (n) [something puzzling, mysterious or inexplicable] {f}
  • hádanka (n) [difficult question or riddle, puzzle] {f}
DE PL Polish 3 translations
DE DA Danish 3 translations
DE BG Bulgarian 4 translations
DE HU Hungarian 5 translations
DE RU Russian 4 translations
DE SL Slovenian 1 translation
DE ZH Chinese 1 translation
DE HI Hindi 2 translations
DE JA Japanese 3 translations
DE VI Vietnamese 1 translation
DE NO no 1 translation
DE FI fi 5 translations
  • arvoitus [difficult question or riddle, puzzle, something puzzling, mysterious or inexplicable]
  • salaisuus
  • mysteeri (n) [something puzzling, mysterious or inexplicable]
  • kompakysymys (n) [difficult question or riddle]
  • kompa (n) [difficult question or riddle] (n)
DE TR tr 5 translations