DE German dictionary: Leitplanke
Leitplanke has 33 translations in 14 languages
translations of Leitplanke
- guardrail (n) [Verkehr, rail placed alongside a dangerous place]
- crash barrier (n) [Sicherheitsbegrenzung einer Straßenaußenseite]
- guard rail
- guide board
DE ES Spanish 4 translations
- barrera (n) [Sicherheitsbegrenzung einer Straßenaußenseite] {f}
- contracarril (n) [Verkehr] {m}
- guardarraíl (n) [rail placed alongside a dangerous place] (n)
- quitamiedos (n) [rail placed alongside a dangerous place] (n)
DE FR French 5 translations
- planche latérale (n) [Sicherheitsbegrenzung einer Straßenaußenseite] {f}
- garde-fou (n) [rail placed alongside a dangerous place] {m}
- barrière de sécurité (n) [Verkehr] {f}
- garde-corps (n) [rail placed alongside a dangerous place] {m}
- glissière de sécurité (n) [rail placed alongside a dangerous place] (n)
DE IT Italian 3 translations
- guardrail (n) [Sicherheitsbegrenzung einer Straßenaußenseite, Verkehr] {m}
- guardavia [Verkehr] {m}
- barriera di sicurezza (n) [rail placed alongside a dangerous place]
DE PT Portuguese 3 translations
- contratrilho [Verkehr] {m}
- contracarril [Verkehr] {m}
- guard-rail (n) [rail placed alongside a dangerous place] (n)
DE NL Dutch 2 translations
- vangrail (n) [Sicherheitsbegrenzung einer Straßenaußenseite, Verkehr, rail placed alongside a dangerous place] {m}
- geleiderail (n) [Sicherheitsbegrenzung einer Straßenaußenseite]
DE SV Swedish 2 translations
- vägräckesbalk (n) [Sicherheitsbegrenzung einer Straßenaußenseite]
- vägräcke [Verkehr] {n}
DE NO no 3 translations