DE German dictionary: Herunterkommen
Herunterkommen has 105 translations in 15 languages
translations of Herunterkommen
- be on the decline (v) [Person]
- go downhill (v) [Person]
- deteriorate (v) [Person]
- disintegration (n) [Verwahrlosung]
- ruin (n) [Verwahrlosung]
- go down (v) [hinuntergehen]
- descend (v) [hinuntergehen, Fluss]
- dilapidation (n) [Verwahrlosung]
- come down (v) [von, hinuntergehen, Fluss]
- become degenerate (v) [in]
- get down
- run down
- go to the dogs
- go to seed (v)
- go to rack and ruin
- run to seed
- become run down
- become run-down
DE ES Spanish 10 translations
- bajar (v) [Fluss, hinuntergehen, to pass from a higher to a lower place]
- descender (v) [Fluss, hinuntergehen, to pass from a higher to a lower place]
- ir a menos (v) [Person]
- deteriorarse (v) [Person]
- ir cuesta abajo (v) [Person]
- estar en declive (v) [Person]
- deterioro (n) [Verwahrlosung] {m}
- estado ruinoso (n) [Verwahrlosung] {m}
- ruina (n) [Verwahrlosung] {f}
- Bajar
DE FR French 6 translations
- descendre (v) [Fluss, hinuntergehen, to pass from a higher to a lower place]
- être sur le déclin (v) [Person]
- se détériorer (v) [Person]
- dégradation (n) [Verwahrlosung] {f}
- dégringoler (v) [hinuntergehen]
- délabrement (n) [Verwahrlosung] {m}
DE IT Italian 7 translations
- scendere (v) [Fluss, hinuntergehen, to pass from a higher to a lower place]
- sciuparsi [Person]
- essere sempre più malandato [Person]
- sfacelo (n) [Verwahrlosung] {m}
- discendere [Fluss, hinuntergehen]
- venire giù [hinuntergehen]
- rovina [Verwahrlosung] {f}
DE PT Portuguese 10 translations
- baixar (v) [to pass from a higher to a lower place]
- descer [Fluss, hinuntergehen, to pass from a higher to a lower place]
- entrar em decadência [Person]
- degradar-se [Person]
- deterioração (n) [Verwahrlosung] {f}
- abaixar [hinuntergehen]
- ir abaixo (v) [Fluss]
- dilapidação [Verwahrlosung] {f}
- ruína [Verwahrlosung] {f}
- descender (v) [to pass from a higher to a lower place]
DE NL Dutch 13 translations
- afzakken (v) [Fluss]
- aftakelen [Person]
- bergafwaarts gaan [Person]
- achteruitgaan [Person]
- verslechteren [Person]
- verval (n) [Verwahrlosung] {n}
- dalen [hinuntergehen]
- afdalen (v) [hinuntergehen, to pass from a higher to a lower place]
- afgaan [Fluss]
- naar beneden komen [hinuntergehen]
- naar beneden gaan [hinuntergehen]
- verwaarlozing [Verwahrlosung] {f}
- neerdalen (v) [to pass from a higher to a lower place]
DE SV Swedish 14 translations
- gå ner sig (v) [in]
- förfalla (v) [in, Person]
- sjunka (v) [in]
- komma ned (v) [von, hinuntergehen]
- komma nedför (v) [von]
- bli sämre (v) [Person]
- deklinera [Person]
- gå ned [hinuntergehen]
- fara utför [Fluss]
- stiga ned (v) [hinuntergehen]
- förfall [Verwahrlosung] {n}
- bofällighet [Verwahrlosung] (u)
- ruin [Verwahrlosung] (u)
- sönderfall [Verwahrlosung] {n}
DE BG Bulgarian 9 translations
- спускам се (v) [to pass from a higher to a lower place] (n v)
- слизам (v) [to pass from a higher to a lower place] (v)
- Застрелвам
- Отсядам
- Сваля
- Смъквам
- Смъкна
- Спускам
- Западна
DE RU Russian 5 translations
- спуститься (vr)
- сходи́ть (v) [to pass from a higher to a lower place] (n v)
- сойти́ (v) [to pass from a higher to a lower place] (n v)
- спуска́ться (v) [to pass from a higher to a lower place] (v)
- спусти́ться (v) [to pass from a higher to a lower place] (v)
DE FI fi 3 translations
- laskeutua (v) [to pass from a higher to a lower place]
- Astua alas
- Tulla alas
Words before and after Herunterkommen
- herunterhängende Hose
- herunterkanzeln
- herunterkanzelnd
- herunterkippen
- herunterklappbar
- herunterklappen
- herunterklappend
- herunterklappendes Menü
- herunterklettern
- herunterkletternd
- Herunterkommen
- herunterkommen lassen
- herunterkommend
- herunterkrachen
- herunterkratzen
- herunterkratzend
- herunterkrempeln
- herunterkrempelnd
- herunterkriegen
- herunterkriegend
- herunterkurbeln