DE German dictionary: Herumbasteln
Herumbasteln has 44 translations in 7 languages
translations of Herumbasteln
- tinker with (v) [Unterhaltung]
- mess around with (v) [Unterhaltung]
- potter around (v) [Arbeit]
- putter around (v) [Arbeit]
- mess around (v) [Arbeit]
- mess about (v) [Arbeit]
- potter about (v) [Arbeit]
- putter about (v) [Arbeit]
- mess with (v) [Unterhaltung]
- tinker
- tinker around
DE ES Spanish 5 translations
- perder el tiempo (v) [Arbeit]
- no hacer nada de particular (v) [Arbeit]
- ocuparse en fruslerías (v) [Arbeit]
- juguetear con (v) [Unterhaltung]
- chapucear con (v) [Unterhaltung]
DE FR French 5 translations
- bricoler (v) [Arbeit, Unterhaltung]
- traînailler (v) [Arbeit]
- s'occuper de bagatelles (v) [Arbeit]
- s'amuser à des bricoles (v) [Unterhaltung]
- passer son temps à rafistoler (v) [Unterhaltung]
DE IT Italian 4 translations
- occuparsi di [Arbeit, Unterhaltung]
- lavoricchiare [Arbeit]
- dilettarsi di [Arbeit]
- dilettarsi [Unterhaltung]
DE PT Portuguese 4 translations
- mexer com [Unterhaltung]
- fazer hora [Arbeit]
- matar o tempo [Arbeit]
- ocupar-se de [Unterhaltung]
DE NL Dutch 8 translations
- knoeien aan [Unterhaltung]
- rotzooien met [Unterhaltung]
- knoeien met [Unterhaltung]
- klungelen [Arbeit]
- knoeien [Arbeit]
- prutsen [Arbeit]
- rotzooien [Arbeit]
- klungelen aan [Unterhaltung]