DE German dictionary: herrühren von
herrühren von has 40 translations in 12 languages
translations of herrühren von
- result from (v) [Wirkung]
- come from
- coming from
- spring from
- originate from
DE ES Spanish 5 translations
- resultar de (v) [Wirkung]
- arrancar (n v) [to be caused]
- proceder de (n v) [to be caused]
- venir de (n v) [to be caused]
- derivarse de (v) [Wirkung]
DE FR French 5 translations
- résulter (n v) [to be caused]
- résulter de (v) [Wirkung]
- être dû à (v) [Wirkung]
- être la conséquence de (v) [Wirkung]
- découler (n v) [to be caused]
DE IT Italian 4 translations
- derivare da [Wirkung]
- risultare da [Wirkung]
- essere causato da [Wirkung]
- derivare (da) (n v) [to be caused] (n v)
DE PT Portuguese 4 translations
- originar (n v) [to be caused]
- resultar de [Wirkung]
- ser conseqüência de [Wirkung]
- derivar (n v) [to be caused]
DE NL Dutch 4 translations
- voortvloeien uit [Wirkung]
- voortkomen uit [Wirkung]
- resulteren uit [Wirkung]
- volgen uit [Wirkung]
DE SV Swedish 4 translations
- härröra (n v) [to be caused]
- vara följden av [Wirkung]
- stamma (n v) [to be caused]
- härstamma (n v) [to be caused]
DE RU Russian 2 translations
- происходи́ть (n v) [to be caused] (n v)
- произойти́ (n v) [to be caused] (n v)
DE FI fi 4 translations
- johtua [to be caused] (jstk)
- aiheutua (n v) [to be caused]
- periytyä (n v) [to be caused]
- olla peräisin (n v) [to be caused]