DE German dictionary: herausragen
herausragen has 54 translations in 13 languages
translations of herausragen
DE ES Spanish 3 translations
- sobresalir (v) [Bau, be obvious in contrast to one's surroundings, to protrude; to extend beyond]
- destacarse (v) [be obvious in contrast to one's surroundings]
- asomar (v) [hervorstehen]
DE FR French 6 translations
- se détacher (v) [be obvious in contrast to one's surroundings]
- faire saillie (v) [Bau]
- sortir (v) [hervorstehen]
- ressortir (v) [be obvious in contrast to one's surroundings]
- dépasser (v) [hervorstehen, to protrude; to extend beyond]
- se démarquer (v) [be obvious in contrast to one's surroundings]
DE IT Italian 4 translations
- sporgere [Bau, hervorstehen]
- distinguersi (v) [be obvious in contrast to one's surroundings]
- protendersi [Bau]
- mettersi in evidenza (v) [be obvious in contrast to one's surroundings] (v)
DE PT Portuguese 5 translations
- sobressair (v) [be obvious in contrast to one's surroundings]
- destacar (v) [be obvious in contrast to one's surroundings]
- protuberar [hervorstehen]
- salientar-se [Bau, hervorstehen]
- projetar-se [Bau]
DE SV Swedish 3 translations
- skjuta fram [Bau]
- sticka ut [Bau, hervorstehen]
- sticka fram [hervorstehen]
DE PL Polish 2 translations
- sterczec
- wyróżniać się (v) [be obvious in contrast to one's surroundings] (v)
DE RU Russian 5 translations
- выделя́ться (v) [be obvious in contrast to one's surroundings] (v)
- вы́делиться (v) [be obvious in contrast to one's surroundings] (v)
- торча́ть (v) [to protrude; to extend beyond] (v)
- высо́вываться (v) [to protrude; to extend beyond] (v)
- высо́вывать (v) [to protrude; to extend beyond] (v)
DE JA Japanese 2 translations
DE TR tr 2 translations
- göze çarpmak (v) [be obvious in contrast to one's surroundings]
- fark edilmek (v) [be obvious in contrast to one's surroundings] (v)
Words before and after herausragen
- herauspurzelnd
- herausputzen
- herausputzen (sich)
- herausputzend
- herausquelle
- herausquellen
- herausquellen aus
- herausquellend
- herausquetschen
- herausquetschend
- herausragen
- herausragen; planen; Plan
- herausragend
- herausragende Stellung
- herausragender
- herausragendes Beispiel
- herausragendes Jahr
- herausragendes Teil
- herausrechnen
- herausrecken
- herausreckend