Gutschein has 76 translations in 18 languages

translations of Gutschein

DEENEnglish7 translations
DEESSpanish4 translations
  • vale(n)[Bestätigung, A piece of paper that entitles the holder to a discount, or that can be exchanged for goods and services]{m}
  • bono(n)[Finanzen]{m}
  • cupón(n v)[A piece of paper that entitles the holder to a discount, or that can be exchanged for goods and services, Finanzen]{m}
  • Bono(finanzas)
DEFRFrench2 translations
  • bon(n)[Bestätigung, Finanzen, section of a ticket giving the holder some entitlement]{m}
  • coupon(n v)[A piece of paper that entitles the holder to a discount, or that can be exchanged for goods and services, Finanzen]{m}
DEITItalian5 translations
DEPTPortuguese6 translations
  • vale(n)[Bestätigung, Finanzen, A piece of paper that entitles the holder to a discount, or that can be exchanged for goods and services]{m}
  • cupom[Finanzen]{m}
  • Dados
  • Obrigação(economia)
  • Bono Vox
  • Bono
DENLDutch4 translations
  • bon[Finanzen]{m}
  • coupon[Finanzen]{m}
  • waardebon[Finanzen]{m}
  • (tegoed)bon(n v)[A piece of paper that entitles the holder to a discount, or that can be exchanged for goods and services](n v)
DESVSwedish8 translations
  • tillgodohavandekvitto(n)[Bestätigung]
  • rabattkupong(n)[Bestätigung, A piece of paper that entitles the holder to a discount, or that can be exchanged for goods and services]
  • presentkort(n)[Bestätigung]
  • kupong(n v)[A piece of paper that entitles the holder to a discount, or that can be exchanged for goods and services, Finanzen, section of a ticket giving the holder some entitlement](u)
  • voucher[Finanzen](u)
  • Data(mönster)
  • Obligation
  • Bono
DECSCzech4 translations
  • lístek(n v)[A piece of paper that entitles the holder to a discount, or that can be exchanged for goods and services, section of a ticket giving the holder some entitlement]
  • kupón(n v)[A piece of paper that entitles the holder to a discount, or that can be exchanged for goods and services, section of a ticket giving the holder some entitlement](n v)
  • poukaz(n v)[A piece of paper that entitles the holder to a discount, or that can be exchanged for goods and services, section of a ticket giving the holder some entitlement](n v)
  • Voucher
DEPLPolish4 translations
  • bon(n)[Bestätigung]{m}
  • odcinek(n)[section of a ticket giving the holder some entitlement]{m}
  • kupon(n)[section of a ticket giving the holder some entitlement]
  • Voucher
DEDADanish3 translations
DEBGBulgarian3 translations
DEHUHungarian5 translations
  • Adat
  • Kötvény
  • kupon(n v)[A piece of paper that entitles the holder to a discount, or that can be exchanged for goods and services](n v)
  • bon(n v)[A piece of paper that entitles the holder to a discount, or that can be exchanged for goods and services](n v)
  • Bono
DERURussian5 translations
  • ваучер(n)[Bestätigung](m)
  • талон(m)
  • купо́н(n v)[A piece of paper that entitles the holder to a discount, or that can be exchanged for goods and services, section of a ticket giving the holder some entitlement](n v)
  • ва́учер(n v)[A piece of paper that entitles the holder to a discount, or that can be exchanged for goods and services, section of a ticket giving the holder some entitlement](n v)
  • тало́н(n)[section of a ticket giving the holder some entitlement](n)
DESLSlovenian4 translations
  • Podatek
  • bon(n v)[A piece of paper that entitles the holder to a discount, or that can be exchanged for goods and services](n v)
  • kupon(n v)[A piece of paper that entitles the holder to a discount, or that can be exchanged for goods and services](n v)
  • Bono
DEJAJapanese2 translations
  • バウチャー(n v)[A piece of paper that entitles the holder to a discount, or that can be exchanged for goods and services](n v)
  • クーポン(n)[section of a ticket giving the holder some entitlement](n)
DENOno3 translations
DEFIfi6 translations
  • lahjakortti
  • Data
  • Joukkovelkakirja
  • kuponki(n v)[A piece of paper that entitles the holder to a discount, or that can be exchanged for goods and services]
  • etuseteli(n v)[A piece of paper that entitles the holder to a discount, or that can be exchanged for goods and services](n v)
  • Bono
DETRtr1 translation