DE German dictionary: Gelegentlich
Gelegentlich has 57 translations in 16 languages
translations of Gelegentlich
- on and off (o) [allgemein]
- come and go (n) [allgemein]
- one of these days (n) [allgemein]
- off and on (v) [allgemein]
- once in a while (v) [allgemein]
- some time or other (v) [allgemein]
- occasional (a) [Gelegenheit, allgemein]
- occasionally
- eventually
- casual
- sometimes
- now and then
- odd
- temporarily
- temporary
- sporadic
- sporadically
- contingent
- casually
DE ES Spanish 3 translations
- esporádicamente (a) [Gelegenheit]
- ocasionalmente (a) [Gelegenheit]
- ocasional (a) [allgemein, coming without regularity; occasional or incidental, employed irregularly]
DE FR French 2 translations
- parfois (a) [Gelegenheit]
- occasionnel (a) [Gelegenheit, allgemein, coming without regularity; occasional or incidental]
DE IT Italian 3 translations
- occasionalmente (a) [Gelegenheit]
- saltuario [allgemein]
- sporadico [allgemein]
DE PT Portuguese 3 translations
- casual (adj n) [coming without regularity; occasional or incidental]
- ocasional [allgemein]
- esporádico [allgemein]
DE SV Swedish 3 translations
- tillfällig (a) [Gelegenheit, allgemein]
- enstaka (a) [Gelegenheit]
- sporadisk (a) [Gelegenheit]
DE CS Czech 2 translations
- občasný (adj n) [coming without regularity; occasional or incidental]
- příležitostný (adj n) [coming without regularity; occasional or incidental] (adj n)
DE PL Polish 4 translations
- dorywczy
- dorywczo
- przypadkowy (adj n) [coming without regularity; occasional or incidental]
- sezonowy (adj n) [employed irregularly] (adj n)
DE BG Bulgarian 2 translations
- случаен (adj n) [coming without regularity; occasional or incidental] (adj n)
- инцидентен (adj n) [coming without regularity; occasional or incidental] (adj n)
DE HU Hungarian 1 translation
- alkalmi (adj n) [coming without regularity; occasional or incidental, employed irregularly] (adj n)
DE RU Russian 6 translations
- по случаю (a) [Gelegenheit]
- иногда (a) [Gelegenheit] (adv)
- от случая к случаю (n)
- случа́йный (adj n) [coming without regularity; occasional or incidental] (adj n)
- сезо́нный (adj n) [employed irregularly] (adj)
- вре́менный (adj n) [employed irregularly] (abbr n v)
DE JA Japanese 2 translations
Words before and after Gelegentlich
- geleckt
- geleckter
- geledert
- geleeartig
- geleert
- gelegen
- gelegen kommen
- gelegen seiend
- gelegen sein
- gelegener
- Gelegentlich
- gelegentlich auftretend
- gelegentlich einmal
- gelegentliche Kunden
- gelegentliche Kundin
- gelegentliche Nebeneinkünfte
- gelegentliche Nutzerin
- gelegentliche kleine Dienstleistung
- gelegentlicher Anwender
- gelegentlicher Benutzer
- gelegentlicher Drogenkonsum