Fälschen has 99 translations in 19 languages

translations of Fälschen

DEENEnglish10 translations
DEESSpanish7 translations
  • alterar(n v)[alter by making unauthorized changes]
  • falsificar(v)[Betrug, To produce something that appears to be official or valid, allgemein, to create a forgery of, to modify fraudulently to make sthg look better]
  • contrahechura(n)[Verfälschen]{f}
  • falsificación(n)[Verfälschen, the act of forging, fabricating or producing falsely]{f}
  • falsear(adj n v)[to counterfeit, falsify, to modify fraudulently to make sthg look better]
  • manipular(n v)[alter by making unauthorized changes]
  • contrahacer(adj n v)[To produce something that appears to be official or valid]
DEFRFrench10 translations
  • tripoter(n v)[alter by making unauthorized changes]
  • compromettre(n v)[alter by making unauthorized changes]
  • altérer(n v)[alter by making unauthorized changes]
  • falsifier(v)[allgemein, to create a forgery of]
  • contrefaire(v)[Betrug, To produce something that appears to be official or valid, to create a forgery of]
  • contrefaçon(n)[Verfälschen]{f}
  • falsification(n)[Verfälschen]{f}
  • trafiquer(n v)[alter by making unauthorized changes]{m}
  • fausser(adj n v)[to counterfeit, falsify, to modify fraudulently to make sthg look better]
  • bidouiller(n v)[alter by making unauthorized changes]
DEITItalian6 translations
  • falsare[Betrug]
  • falsificare(adj n v)[To produce something that appears to be official or valid, allgemein]
  • contraffare[Betrug, To produce something that appears to be official or valid]
  • falsificazione[Verfälschen, the act of forging, fabricating or producing falsely]{f}
  • contraffazione[Verfälschen]{f}
  • manomettere(n v)[alter by making unauthorized changes]
DEPTPortuguese10 translations
  • falsificação[Verfälschen]{f}
  • fraude[Verfälschen]{f}
  • falsificar(v)[Betrug, To produce something that appears to be official or valid, allgemein]
  • forjar[Betrug, to create a forgery of]
  • imitação(n)[Verfälschen]{f}
  • adulterar(n v)[alter by making unauthorized changes]
  • falsear(adj n v)[to counterfeit, falsify]
  • contrafazer(adj n v)[To produce something that appears to be official or valid]
  • forjamento(n)[the act of forging, fabricating or producing falsely]
  • forjadura(n)[the act of forging, fabricating or producing falsely](n)
DENLDutch8 translations
  • vervalsen(v)[Betrug, allgemein, Verfälschen, to create a forgery of, To produce something that appears to be official or valid]{n}
  • bedrog(n)[the act of forging, fabricating or producing falsely]{n}
  • falsificeren[Betrug, allgemein, Verfälschen]{n}
  • namaken[Betrug, To produce something that appears to be official or valid]
  • vervalsing(n)[the act of forging, fabricating or producing falsely]{f}
  • prutsen(n v)[alter by making unauthorized changes]
  • namaak(n)[the act of forging, fabricating or producing falsely]{m}
  • manipuleren(n v)[alter by making unauthorized changes]
DESVSwedish5 translations
  • förfalska(v)[Betrug, allgemein, To produce something that appears to be official or valid, to create a forgery of]
  • förvrängning[Verfälschen](u)
  • förfalskning[Verfälschen](u)
  • manipulera(n v)[alter by making unauthorized changes]
  • mixtra(n v)[alter by making unauthorized changes]
DECSCzech1 translation
  • padělání(n)[the act of forging, fabricating or producing falsely]
DEPLPolish7 translations
  • falszować
  • sfalszować
  • podrabiac
  • podrabianie(n)[the act of forging, fabricating or producing falsely]{n}
  • fałszować(adj n v)[To produce something that appears to be official or valid, to create a forgery of]
  • fałszowanie(n)[the act of forging, fabricating or producing falsely]
  • podrabiać(adj n v)[To produce something that appears to be official or valid, to create a forgery of](adj n v)
DEDADanish3 translations
DEBGBulgarian4 translations
DEHUHungarian1 translation
  • hamisítás(n)[the act of forging, fabricating or producing falsely](n)
DEAFAfrikaans2 translations
  • namaak[To produce something that appears to be official or valid]
  • vervals[To produce something that appears to be official or valid]
DERURussian11 translations
DESLSlovenian1 translation
  • ponarediti(adj n v)[to counterfeit, falsify](adj n v)
DEJAJapanese2 translations
  • 弄くる(n v)[alter by making unauthorized changes](n v)
  • 弄る(n v)[alter by making unauthorized changes](n v)
DENOno1 translation
DEFIfi7 translations
  • kajota(n v)[alter by making unauthorized changes]
  • väärrentää
  • väärentää(adj n v)[To produce something that appears to be official or valid, to counterfeit, falsify, to create a forgery of]
  • peukaloida(n v)[alter by making unauthorized changes]
  • parannella(adj n v)[to modify fraudulently to make sthg look better](v)
  • sormeilla(n v)[alter by making unauthorized changes](n v)
  • väärentäminen(n)[the act of forging, fabricating or producing falsely](n)
DETRtr3 translations