DE German dictionary: Erstaunen
Erstaunen has 137 translations in 18 languages
translations of Erstaunen
- astonishment (n) [gefühlsbetonter Zustand, allgemein]
- amazement (n) [gefühlsbetonter Zustand]
- dazzle (v) [verblüffen]
- stupefy (v) [Geisteszustand]
- bewilder (v) [verwirren]
- perplex (v) [verwirren]
- baffle (v) [verwirren]
- confuse (v) [verwirren]
- befuddle (v) [verwirren]
- unhinge (v) [verwirren]
- surprise (v) [überraschen, gefühlsbetonter Zustand]
- wonderment (n) [gefühlsbetonter Zustand] (literature)
- amaze (v) [verblüffen]
- flabbergast (v) [To overwhelm with wonder; to stun or amaze]
- astonish (v) [ins Staunen kommen, überraschen]
- astound (v) [ins Staunen kommen]
- be astonished
- bewilderedness
DE ES Spanish 13 translations
- sorprender (v) [ins Staunen kommen, überraschen]
- asombrar (v) [ins Staunen kommen, überraschen, verblüffen]
- trastornar (v) [verwirren]
- desconcertar (v) [verwirren]
- deslumbrar (v) [verblüffen]
- aturdir (v) [verwirren]
- estupefacción (n) [gefühlsbetonter Zustand] {f}
- dejar estupefacto (v) [Geisteszustand]
- confundir (v) [verwirren]
- dejar perplejo (v) [verwirren]
- asombro (n) [allgemein, gefühlsbetonter Zustand] {m}
- sorpresa [gefühlsbetonter Zustand] {f}
- pasmar
DE FR French 17 translations
- étonner (v) [ins Staunen kommen, überraschen]
- surprendre (v) [ins Staunen kommen, überraschen]
- dérouter (v) [verwirren]
- troubler (v) [verwirren]
- déconcerter (v) [verwirren]
- stupéfaction (n) [gefühlsbetonter Zustand] {f}
- stupeur (n) [gefühlsbetonter Zustand] {f}
- abasourdir (v) [verwirren, verblüffen]
- désorienter (v) [verwirren]
- bouleverser (v) [verwirren]
- consterner (v) [verwirren]
- confondre (v) [verwirren]
- étonnement (n) [allgemein, gefühlsbetonter Zustand] {m}
- stupéfier (v) [verblüffen, Geisteszustand]
- ahurir (v) [verblüffen]
- ébahir (v) [verblüffen]
- époustoufler (v n) [To overwhelm with wonder; to stun or amaze]
DE IT Italian 15 translations
- colpire (v n) [To overwhelm with wonder; to stun or amaze]
- impressionare (v n) [To overwhelm with wonder; to stun or amaze]
- sconcertare [verwirren]
- sbalordimento (n) [gefühlsbetonter Zustand] {m}
- sbalordire (v n) [To overwhelm with wonder; to stun or amaze, verblüffen]
- stupire (v n) [To overwhelm with wonder; to stun or amaze, verblüffen, überraschen]
- confondere [verwirren]
- rendere perplesso [verwirren]
- stupore (n) [gefühlsbetonter Zustand, allgemein] {m}
- meraviglia (n) [gefühlsbetonter Zustand] {f}
- sorpresa (n) [gefühlsbetonter Zustand] {f}
- stupefare (v) [Geisteszustand]
- sorprendere (v n) [To overwhelm with wonder; to stun or amaze, überraschen, verblüffen]
- meravigliare (v) [verblüffen]
- Miracolo
DE PT Portuguese 13 translations
- confundir (v) [verwirren]
- aturdir [verwirren]
- estupefação [gefühlsbetonter Zustand] {f}
- pasmar [verblüffen, Geisteszustand]
- transtornar [verwirren]
- deixar perplexo [verwirren]
- assombro (n) [gefühlsbetonter Zustand, allgemein] {m}
- surpresa [gefühlsbetonter Zustand] {f}
- estupefazer (v) [Geisteszustand]
- surpreender (v) [überraschen, verblüffen]
- assombrar (v) [überraschen]
- pegar de surpresa [überraschen]
- maravilhar [verblüffen]
DE NL Dutch 14 translations
- verbazen (v) [ins Staunen kommen, überraschen]
- uit zijn evenwicht brengen (v) [verwirren]
- van de wijs brengen [verwirren]
- van zijn stuk brengen (v) [verwirren]
- verbijstering (n) [gefühlsbetonter Zustand] {f}
- verbazing [allgemein, gefühlsbetonter Zustand] {f}
- verwarren (v) [verwirren]
- in de war brengen [verwirren]
- verbijsteren (v) [Geisteszustand]
- verwondering [gefühlsbetonter Zustand] {f}
- verrassing (n) [gefühlsbetonter Zustand] {f}
- verrassen (v) [überraschen]
- verstomd doen staan (v) [verblüffen]
- versteld doen staan (v) [verblüffen]
DE SV Swedish 15 translations
- förvåna (v) [überraschen, verblüffen]
- förvånas (v) [ins Staunen kommen]
- bli förvånad (v) [ins Staunen kommen]
- förvirra (v) [verwirren]
- förbrylla [verwirren]
- bestörtning [gefühlsbetonter Zustand] (u)
- häpnad (n) [gefühlsbetonter Zustand] (u)
- förbluffa (v) [verblüffen, To overwhelm with wonder; to stun or amaze]
- förvilla (v) [verwirren]
- göra rådlös [verwirren]
- förvåning [allgemein, gefühlsbetonter Zustand] (u)
- överraskning [gefühlsbetonter Zustand] (u)
- göra bestört (v) [Geisteszustand]
- göra häpen (v) [verblüffen, Geisteszustand]
- överraska (v) [überraschen]
DE CS Czech 4 translations
DE BG Bulgarian 6 translations
DE RU Russian 3 translations
DE FI fi 3 translations
- hämmästys
- hämmästyttää
- ällistyttää (v n) [To overwhelm with wonder; to stun or amaze]
Words before and after Erstaunen
- erstattetet wieder
- erstattten
- erstattungsfähig
- erstattungspflichtig
- erstattungspflichtig sein
- erstaufführen
- erstaufführend
- erstaufgeführt
- erstaun(e)
- erstaune
- Erstaunen
- erstaunend
- erstaunest
- erstaunet
- erstaunlich
- erstaunlich finden
- erstaunliche
- erstaunliche Leistung
- erstaunlicher
- erstaunlicher Wandel
- erstaunlichere