DE German dictionary: erschöpft
erschöpft has 148 translations in 16 languages
translations of erschöpft
- worn-out (a) [körperliche Verfassung]
- groggy (a) [Gefühle] (informal)
- dazed (a) [Gefühle]
- exhausted (a) [Waren, körperliche Verfassung]
- dog-tired (a) [körperliche Verfassung] (informal)
- pooped (a) [körperliche Verfassung] (informal)
- dead tired (a) [körperliche Verfassung] (informal)
- pooped out (a) [körperliche Verfassung] (informal)
- tired out (a) [körperliche Verfassung] (informal)
- beat (a) [körperliche Verfassung] (informal)
- bushed (a) [körperliche Verfassung] (informal)
- beaten (a) [körperliche Verfassung]
- prostrate (a) [Gefühle]
- all in (n) [allgemein]
- dead on one's feet (n) [allgemein]
- played out (v) [allgemein]
- outworn
- jaded
- low
- winded
- run-down
- impoverished
- tired
- worn out
- depleted (adj) [used up, expended]
- exhausts
- fagged
- outspent
- burned out
- gotten
- worked out
- effetely
- pumped out
DE ES Spanish 9 translations
- consumido (a) [körperliche Verfassung]
- agotado (a) [Waren, körperliche Verfassung]
- mareado (a) [Gefühle]
- aturdido (a) [Gefühle]
- atontado (a) [Gefühle]
- rendido (a) [körperliche Verfassung]
- exhausto (adj) [in a state of exhaustion, körperliche Verfassung]
- extenuado (a) [körperliche Verfassung]
- postrado (a) [Gefühle]
DE FR French 16 translations
- épuisé (a) [Waren, körperliche Verfassung, Exhausted from exertion, in a state of exhaustion, used up, expended]
- abattu (a)
- groggy (a) [Gefühle] (informal)
- sonné (a) [Gefühle] (informal)
- crevé (adj) [Exhausted from exertion, körperliche Verfassung] (informal)
- claqué (adj) [Exhausted from exertion, körperliche Verfassung] (informal)
- mort de fatigue (a) [körperliche Verfassung]
- brisé de fatigue (a) [körperliche Verfassung]
- à bout de force (a) [körperliche Verfassung]
- à plat (a) [körperliche Verfassung] (informal)
- éreinté (a) [körperliche Verfassung]
- brisé (a) [körperliche Verfassung]
- rompu (a) [körperliche Verfassung]
- très fatigué (a) [körperliche Verfassung]
- prostré (a) [Gefühle]
- à bout de forces (adj) [in a state of exhaustion] (adj)
DE IT Italian 12 translations
- distrutto [körperliche Verfassung, Exhausted from exertion]
- stanco (adj) [Exhausted from exertion]
- intontito [Gefühle]
- stordito [Gefühle]
- sfinito [körperliche Verfassung]
- stremato [körperliche Verfassung]
- a pezzi [körperliche Verfassung]
- stanco morto [körperliche Verfassung]
- esausto (adj) [Exhausted from exertion, körperliche Verfassung]
- esaurito [Waren]
- prostrato [Gefühle]
- spossato (adj) [Exhausted from exertion]
DE PT Portuguese 13 translations
- morto (a) [körperliche Verfassung] {m}
- abatido [körperliche Verfassung]
- acabado [körperliche Verfassung]
- exausto (adj) [Exhausted from exertion, in a state of exhaustion, körperliche Verfassung]
- esgotado (a) [körperliche Verfassung, Waren, in a state of exhaustion]
- tonto [Gefühle] {m}
- grogue [Gefühle] {m}
- arrasado (a) [körperliche Verfassung]
- cansado [körperliche Verfassung]
- prostrado [Gefühle]
- prosternado [Gefühle]
- moído (adj) [Exhausted from exertion]
- exaurido (adj) [in a state of exhaustion]
DE NL Dutch 17 translations
- afgetobd (a) [körperliche Verfassung]
- afgemat [körperliche Verfassung]
- uitgeput [Waren, in a state of exhaustion, körperliche Verfassung]
- verdwaasd [Gefühle]
- suf [Gefühle]
- versuft [Gefühle]
- groggy [Gefühle]
- bekaf (a) [körperliche Verfassung]
- uitgeteld [körperliche Verfassung]
- doodmoe [körperliche Verfassung]
- doodop [körperliche Verfassung]
- kapot [körperliche Verfassung] (informal)
- verslagen [Gefühle]
- afgepeigerd [körperliche Verfassung] (informal)
- afgebeuld [körperliche Verfassung]
- gebroken [Gefühle]
- machteloos [Gefühle]
DE SV Swedish 11 translations
- uttömd (a) [Waren, in a state of exhaustion]
- utmattad (a) [körperliche Verfassung, in a state of exhaustion, Exhausted from exertion]
- slut [körperliche Verfassung, in a state of exhaustion] {n}
- omtumlad (a) [Gefühle]
- vimmelkantig (a) [Gefühle]
- dödstrött [körperliche Verfassung]
- utpumpad [körperliche Verfassung]
- uttröttad [körperliche Verfassung]
- trött [körperliche Verfassung]
- nedbruten [Gefühle]
- slutkörd (adj) [in a state of exhaustion]
DE PL Polish 5 translations
- sterany
- zmęczony (adj) [Exhausted from exertion]
- wyczerpany (adj) [in a state of exhaustion]
- wymęczony (adj) [Exhausted from exertion] (adj)
- padnię (adj) [Exhausted from exertion] (adj)
DE DA Danish 7 translations
- udtømme (adj) [used up, expended] (adj)
- formindske (adj) [used up, expended] (adj)
- reducere (adj) [used up, expended] (adj)
- udkørt (adj) [in a state of exhaustion] (adj)
- udmattet (adj) [in a state of exhaustion] (adj)
- opbrugt (adj) [in a state of exhaustion] (adj)
- udtømt (adj) [in a state of exhaustion] (adj)
DE RU Russian 7 translations
- слабый (adj)
- обессиленный (n) (adj)
- истощённый (adj) [Exhausted from exertion, in a state of exhaustion, used up, expended]
- изму́ченный (adj) [Exhausted from exertion] (adj)
- изнурённый (adj) [Exhausted from exertion, in a state of exhaustion] (adj)
- вы́работанный (adj) [in a state of exhaustion, used up, expended] (adj)
- исче́рпанный (adj) [in a state of exhaustion, used up, expended] (adj)
DE JA Japanese 2 translations
DE FI fi 5 translations
- väsyksissä (adj) [in a state of exhaustion]
- väsynyt
- poikki (adj) [in a state of exhaustion]
- uupunut (adj) [in a state of exhaustion]
- ehtynyt (adj) [used up, expended] (adj)