DEGerman dictionary: erledigt sein
erledigt sein has 10 translations in 4 languages
Jump toTranslations
translations of erledigt sein
- to have had one's chips(n)[allgemein]
- to be done for(n)[allgemein]
- have had it(o)[allgemein]
- be broken
- goose is cooked(phrase)[all hope is gone](phrase)
- be washed out
DEFRFrench1 translation
- les carottes sont cuites(phrase)[all hope is gone](phrase)
DENLDutch1 translation
- de rapen zijn gaar(phrase)[all hope is gone](phrase)
DERURussian2 translations
- пиши пропало(phrase)[all hope is gone](phrase)
- попал, как кур во щи(phrase)[all hope is gone](phrase)
