DE German dictionary: einsam
einsam has 90 translations in 17 languages
translations of einsam
- remote (a) [Platz]
- out-of-the-way (a) [Platz]
- secluded (a) [Platz, in seclusion, isolated, remote]
- separate (a) [allein]
- lonesome (a) [Gefühle]
- solitary (a) [Person]
- lone (a) [Person] (formal)
- alone (a) [ohne Gesellschaft, allein, by oneself]
- lonely (a) [ohne Gesellschaft, Gefühle]
- isolated
- deserted
- secret
- forlorn
- retired
- off the beaten track
- lonesomely
- solitarily
DE ES Spanish 5 translations
DE IT Italian 6 translations
- solo (a) [ohne Gesellschaft, Gefühle, Person, allein, by oneself]
- isolato [Platz]
- appartato [Platz]
- tutto solo [allein]
- solitario [Person, allein] {m}
- che si sente solo [Gefühle]
DE PT Portuguese 8 translations
DE NL Dutch 6 translations
- alleen (a) [Gefühle, Person, allein, by oneself]
- afgelegen [Platz]
- afgezonderd [Platz]
- afzonderlijk [allein]
- eenzaam [Gefühle, Person]
- solitair [Person] {m}
DE SV Swedish 9 translations
DE CS Czech 2 translations
DE RU Russian 5 translations
- одинокий (adj)
- уединённый (adj) [in seclusion, isolated, remote] (adj)
- одиночный (n adj) [performed, passed, or endured alone] (adj)
- оди́н (adj adv) [by oneself] (adj n v)
- одино́кий (adj adv) [by oneself] (adj n v)
DE FI fi 4 translations
- erillinen (a)
- yksinäinen (a) [ohne Gesellschaft, performed, passed, or endured alone]
- yksin [by oneself]
- syrjäinen (adj) [in seclusion, isolated, remote]
DE TR tr 9 translations
- ıssız (a) [in seclusion, isolated, remote]
- yalnız (a) [ohne Gesellschaft, performed, passed, or endured alone]
- tenha
- yapayalnız (n adj) [performed, passed, or endured alone]
- ayrılmış (adj) [in seclusion, isolated, remote] (adj)
- gözden uzak (adj) [in seclusion, isolated, remote] (adj)
- gözlerden uzak (adj) [in seclusion, isolated, remote] (adj)
- tecrit edilmiş (adj) [in seclusion, isolated, remote] (adj)
- inzivaya çekilmek (adj) [in seclusion, isolated, remote] (adj)
Words before and after einsam
- einsackelnd
- einsacken
- einsacken lassen
- einsackend
- einsagen
- einsagend
- einsalben
- einsalbend
- einsalzen
- einsalzend
- einsam
- einsam leben
- einsam und verlassen
- einsam werden
- einsam, solo, für immer allein sein (Ausdruck der Traurigkeit nach Trennung)
- einsamallur
- einsame
- einsame Gegend
- einsame Herzen
- einsame Insel
- einsame Spitze