DE German dictionary: dringend
dringend has 89 translations in 15 languages
translations of dringend
- exigent (a) [Wichtigkeit]
- pressing (a) [Wichtigkeit]
- insistent (a) [Forderung]
- urgently (o) [Notwendigkeit]
- gravely (o) [Grad]
- sorely (o) [Grad]
- urgent (a) [aufgeschoben, Wichtigkeit, requiring immediate attention]
- urging
- badly
- compelling
- penetrating
- strong
- imperative
- time-critical
- strongly
- imperatively
- coming through
- issuing from
DE ES Spanish 9 translations
- urgente (a) [aufgeschoben, Wichtigkeit, requiring immediate attention]
- fuerte (a) [stark] {m}
- apremiante (a) [Wichtigkeit]
- con urgencia (o) [Notwendigkeit]
- seriamente (o) [Grad]
- insistente (a) [Forderung]
- urgentemente (o) [Notwendigkeit]
- gravemente (o) [Grad]
- acuciante (adj) [requiring immediate attention] (adj)
DE FR French 9 translations
- urgent (a) [aufgeschoben, Wichtigkeit, requiring immediate attention]
- fort (a) [stark] {m}
- pressant (a) [Forderung, Wichtigkeit]
- pressé (a) [Wichtigkeit]
- sans délai (o) [Notwendigkeit]
- insistant (a) [Forderung]
- d'urgence (o) [Notwendigkeit]
- de toute urgence (o) [Notwendigkeit]
- gravement (o) [Grad]
DE IT Italian 8 translations
- urgente (a) [aufgeschoben, Wichtigkeit, requiring immediate attention]
- forte (a) [stark] {m}
- insistente (a) [Forderung]
- pressante [Wichtigkeit]
- impellente [Wichtigkeit]
- gravemente [Grad]
- urgentemente [Notwendigkeit]
- con urgenza [Notwendigkeit]
DE PT Portuguese 7 translations
- insistente [Forderung]
- premente [Wichtigkeit]
- urgente [Wichtigkeit, requiring immediate attention]
- seriamente [Grad]
- gravemente [Grad]
- severamente [Grad]
- urgentemente [Notwendigkeit]
DE NL Dutch 6 translations
- dringend (a) [Forderung, Notwendigkeit, Wichtigkeit, requiring immediate attention]
- urgent (a) [Wichtigkeit]
- spoedeisend [Wichtigkeit]
- ernstig [Grad]
- nadrukkelijk [Forderung]
- nodig [Notwendigkeit]
DE SV Swedish 10 translations
- enträgen (a) [stark]
- trängande (a) [aufgeschoben, Notwendigkeit, Wichtigkeit]
- övertygande (a) [stark] {n}
- tvingande (a) [stark]
- brådskande (a) [aufgeschoben, Wichtigkeit, requiring immediate attention]
- ytterst [Grad]
- ihållande (a) [Forderung]
- angelägen (a) [Wichtigkeit]
- i högsta grad [Grad]
- viktigt [Notwendigkeit]
DE RU Russian 5 translations
- срочно (a) [aufgeschoben] (adv)
- срочный (adj)
- сро́чный (adj) [requiring immediate attention] (adj)
- э́кстренный (adj) [requiring immediate attention] (adj)
- неотло́жный (adj) [requiring immediate attention] (adj)
Words before and after dringend
- dringen durch
- dringen ein
- dringen herauf
- dringen heraus
- dringen herein
- dringen hervor
- dringen hinaus
- dringen hinein
- dringen in
- dringen vor
- dringend
- dringend anhalten zu
- dringend auffordern
- dringend auffordernd
- dringend aufgefordert
- dringend benötigen
- dringend benötigt
- dringend benötigt werden
- dringend bitten
- dringend bittend
- dringend brauchen