DE German dictionary: die Flinte ins Korn werfen
die Flinte ins Korn werfen has 24 translations in 14 languages
Jump to Translations
translations of die Flinte ins Korn werfen
- throw in the towel (a) [aufgeben, (idiomatic) to quit; to give up]
- give up the ghost
- chuck up the sponge
- cut and run
- throw in the sponge
- throw the helve after the hatchet
DE FR French 2 translations
- jeter le manche après la cognée (a) [aufgeben]
- jeter l'éponge (v) [(idiomatic) to quit; to give up]
DE SV Swedish 2 translations
- kasta in handduken (a) [aufgeben, (idiomatic) to quit; to give up]
- kasta yxan i sjön (a) [aufgeben, (idiomatic) to quit; to give up]
DE RU Russian 4 translations
- сложить оружие (v) [aufgeben]
- сда́ться (v) [(idiomatic) to quit; to give up] (n v)
- подня́ть бе́лый флаг (v) [(idiomatic) to quit; to give up] (v)
- опусти́ть ру́ки (v) [(idiomatic) to quit; to give up] (v)
Words before and after die Flinte ins Korn werfen
- die Flagge setzen
- die Flasche geben
- die Flasche köpfen
- die Fliede
- die Fliege
- die Fliege gemacht
- die Fliege machen
- die Fliege machend
- die Flinte ins Korn schmeissen
- die Flinte ins Korn schmeißen
- die Flinte ins Korn werfen
- die Flitterwochen auf Bali verbringen
- die Flitterwochen auf Bora Bora verbringen
- die Flitterwochen auf Mauritius verbringen
- die Flitterwochen in ... verbringen
- die Flitterwochen in Paris verbringen
- die Flitzeritis
- die Flocke machen
- die Florida Keys
- die Flucht ergreifen
- die Flucht nach vorne antreten