DE German dictionary: bezüglich
bezüglich has 111 translations in 15 languages
translations of bezüglich
- concerning (o) [betreffend, Beziehung, Regarding]
- with regard to (o) [Beziehung, Schriftstellerei, concerning]
- with reference to (o) [Beziehung]
- about (o) [betreffend, Beziehung]
- connected with (o) [betreffend]
- in regard to (o) [betreffend]
- as regards (o) [betreffend]
- re (o) [Schriftstellerei]
- on the subject of (o) [Schriftstellerei]
- regarding (n) [Genitiv, betreffend, Beziehung]
- with respect to (n) [Genitiv, Beziehung, pertaining to]
- relative
- relative to
- referring to
- referable
DE ES Spanish 16 translations
- respecto a (a) [Genitiv, Schriftstellerei]
- en lo concerniente a (a) [Genitiv]
- en relación a (a) [Genitiv]
- al respecto (a) [Genitiv]
- con referencia a (o) [Schriftstellerei, Beziehung]
- referente a (o) [Beziehung]
- sobre (prep adj) [in relation to, betreffend, Regarding, Beziehung] {m}
- en lo que respecta a (o) [Beziehung]
- con respecto a (o) [Beziehung, betreffend, pertaining to]
- hacia (prep adj) [in relation to]
- de (o) [betreffend]
- concerniente (o) [betreffend, Regarding]
- acerca de (o) [betreffend]
- en cuanto a (prep) [concerning, pertaining to]
- referente (adj prep) [Regarding]
- cuanto a (prep) [concerning] (prep)
DE FR French 13 translations
- par rapport à (n) [Genitiv]
- de (o) [betreffend]
- concernant (o) [Beziehung, betreffend]
- en ce qui concerne (o) [Beziehung, betreffend]
- pour ce qui est de (o) [Beziehung]
- à propos de (o) [Beziehung, Regarding, concerning]
- au sujet de (o) [Schriftstellerei, betreffend, Regarding]
- à l'égard de (o) [betreffend]
- envers (prep adj) [in relation to] {m}
- quant à (prep) [pertaining to]
- relatif à (o) [général]
- à l’égard de (prep) [concerning, pertaining to]
- relativement à (prep) [concerning, pertaining to]
DE IT Italian 13 translations
- su (o) [betreffend]
- riguardante [Beziehung]
- a proposito di [Beziehung]
- concernente [Beziehung]
- in riferimento a [Beziehung, Schriftstellerei]
- circa (o) [betreffend]
- verso (prep adj) [in relation to] {m}
- di [betreffend]
- intorno a [betreffend]
- riguardo a [betreffend]
- oggetto [Schriftstellerei] {m}
- rispetto a (prep) [pertaining to]
- per quanto riguarda (adj prep) [Regarding, pertaining to]
DE PT Portuguese 12 translations
- com referência a (o) [Beziehung]
- no que diz respeito a [Beziehung]
- sobre [betreffend]
- no que concerne a [betreffend]
- com relação a [betreffend]
- a cerca de [betreffend]
- em respeito a [betreffend]
- referente [Schriftstellerei]
- para com (prep adj) [in relation to]
- em relação a (prep) [pertaining to]
- a respeito de (prep) [concerning]
- quanto a (adj prep) [Regarding, concerning]
DE NL Dutch 11 translations
- voor wat betreft (a) [Genitiv] {Ü|nl|}
- ten opzicht (a) [Genitiv]
- betreffende (o) [Beziehung, betreffend, Schriftstellerei, Regarding]
- aangaande (adj prep) [Regarding, Beziehung, Schriftstellerei]
- omtrent [Beziehung, betreffend, Regarding]
- inzake [Beziehung]
- over (o) [Beziehung]
- met betrekking tot [Beziehung, Regarding, betreffend, pertaining to]
- in verband met [Beziehung]
- wat betreft [Beziehung]
- ten opzichte van (prep) [pertaining to]
DE SV Swedish 7 translations
- angående (n) [Genitiv, betreffend, Beziehung, in relation to, Regarding]
- gällande (n) [Genitiv]
- beträffande (o) [Beziehung, betreffend, Schriftstellerei, Regarding]
- med avseende på [Beziehung, betreffend]
- om [betreffend, in relation to]
- i fråga om [betreffend]
- rörande (adj prep) [Regarding, Schriftstellerei, in relation to]
DE CS Czech 2 translations
- vůči (prep adj) [in relation to]
- s ohledem na (prep) [pertaining to] (prep)
DE HU Hungarian 2 translations
- szerint (prep) [pertaining to] (prep)
- megfelelően (prep) [pertaining to] (prep)
DE RU Russian 5 translations
- касательно (prap +gen)
- относительно (adv)
- что каса́ется (prep) [pertaining to] (prep)
- относи́тельно (adj prep) [Regarding, pertaining to] (prep)
- каса́тельно (adj prep) [Regarding, pertaining to] (prep)
DE FI fi 7 translations
Words before and after bezüglich
- bezögen
- bezögen ein
- bezögen sich zurück
- bezögen uns zurück
- bezögest
- bezögest dich zurück
- bezögest ein
- bezöget
- bezöget ein
- bezöget euch zurück
- bezüglich
- bezüglich Ihrer Anfrage
- bezüglich der Zeit
- bezüglich {prp
- bezügliches Fürwort
- beängstig(e)
- beängstige
- beängstigen
- beängstigend
- beängstigender
- beängstigest