DE German dictionary: Befinden
Befinden has 80 translations in 16 languages
translations of Befinden
- be situated (v) [Position]
- find oneself (v) [Situation]
- be (v) [Platz]
- be located (v) [Platz, Position]
- condition (n)
- to be located
DE
ES
Spanish
6 translations
- encontrarse (v) [Platz, Position, Situation]
- condición (n v) [health status of a patient] {f}
- estar situado (v) [Position]
- estar (v) [Platz]
- estar ubicado (v) [Platz] (Lat. Amer.)
- situación (n v) [health status of a patient] {f}
DE
FR
French
5 translations
- trouver (v)
- condition (n v) [health status of a patient] {f}
- se trouver (v) [Platz, Position, Situation]
- se situer (v) [Position]
- être (v) [Platz] {m}
DE
IT
Italian
5 translations
- condizione (n v) [health status of a patient] {f}
- trovarsi (v) [Platz, Position, Situation]
- essere situato (v) [Position]
- situarsi (v) [Position]
- essere (v) [Platz] {m}
DE
PT
Portuguese
9 translations
- encontrar-se (v) [Situation]
- condição (n v) [health status of a patient] {f}
- estar localizado (v) [Position]
- estar situado (v) [Position]
- situar-se (v) [Position]
- estar em (v) [Platz]
- encontrar-se em (v) [Platz]
- saúde (n) [allgemein] (f] física [f)
- sensação de estar (n) [allgemein] {f}
DE
NL
Dutch
5 translations
- zich bevinden (v) [Platz, Position, Situation]
- gelegen zijn (v) [Position]
- liggen (v) [Position]
- zijn (v) [Platz] {n}
- conditie (n v) [health status of a patient] {f}
DE
SV
Swedish
11 translations
- befinna (v)
- bedömning (n) (u)
- finna (v)
- befinna sig (v) [Position]
- befinnande (n)
- tillstånd (n) [health status of a patient] {n}
- vara belägen (v) [Platz, Position]
- ligga (v) [Position]
- finna sig (v) [Situation]
- vara (v) [Platz]
- kondition (n v) [health status of a patient] (u)
DE
CS
Czech
2 translations
DE
PL
Polish
13 translations
- orzec (siehe orzekać)
- orzekać
- Medycyna
- Zdrowie
- Nosiă
- Domyślić się
- Domyślac
- Myúleă
- Zastawać
- Punkt życia
- Wypowiadać
- Zaopiniować
- Zapatrywać się
DE
BG
Bulgarian
4 translations
- Мнение
- състоя́ние (n v) [health status of a patient] (n v)
- Издирвам
- Разсъждавам
DE
RU
Russian
3 translations
- самочувствие (n) (nt)
- состоя́ние (n v) [health status of a patient] (n)
- Высказывать мнение