DE German dictionary: Ballast
Ballast has 28 translations in 17 languages
translations of Ballast
- ballast (n) [Schiff, allgemein]
- handicap (n) [Schiff]
- deadwood (n) [Schiff]
- burden
- encumbrance
- makeweight
- Sailing ballast
- inert material
- inerts
- monkey on your back
DE
ES
Spanish
1 translation
- lastre (n) [Schiff, allgemein, heavy material placed in the hold of a vessel] {m}
DE
FR
French
1 translation
- lest (n) [Schiff, allgemein, heavy material placed in the hold of a vessel] {m}
DE
PT
Portuguese
1 translation
- lastro [allgemein, heavy material placed in the hold of a vessel] {m}
DE
SV
Swedish
2 translations
DE
CS
Czech
2 translations
- zátěž (n v) [heavy material placed in the hold of a vessel] (n v)
- Kolejové lože
DE
PL
Polish
1 translation
- balast (n) [übertragen, Schiff, heavy material placed in the hold of a vessel] {m}