DE German dictionary: Ausrutscher
Ausrutscher has 67 translations in 16 languages
translations of Ausrutscher
- slip (n) [Wörter, sprechen - schreiben]
- slip of the tongue (n) [Wörter]
- gaffe [a foolish error, especially one made in public]
DE ES Spanish 10 translations
- error (n v) [error, sprechen - schreiben] {m}
- equivocación (n v) [error, sprechen - schreiben] {f}
- lapsus (n) [Wörter] {m}
- lapsus linguae (n) [Wörter] {m}
- falta (n v) [error] {f}
- tropiezo (n v) [an error or blunder] {m}
- descuido (n v) [error] {m}
- metida de pata (n) [a foolish error, especially one made in public] {f}
- torpeza (n v) [an error or blunder] {f}
- desliz (n) [a foolish error, especially one made in public, an error or blunder, error]
DE FR French 8 translations
- erreur (n) [sprechen - schreiben] {f}
- faute légère (n) [sprechen - schreiben] {f}
- lapsus (n) [Wörter, sprechen - schreiben] {m}
- lapsus linguae (n) [Wörter] {m}
- gaffe (n) [a foolish error, especially one made in public] {f}
- bourde (n v) [an error or blunder] {f}
- lapsus linguæ
- faux pas (n) [a foolish error, especially one made in public] {m}
DE IT Italian 6 translations
- errore (n v) [error, sprechen - schreiben] {m}
- lapsus [Wörter, sprechen - schreiben] {m}
- lapsus linguae [Wörter] {m}
- sbaglio (n v) [error] {m}
- svista (n v) [error] {f}
- strafalcione (n v) [error] {m}
DE PT Portuguese 4 translations
DE NL Dutch 3 translations
- vergissing [sprechen - schreiben] {f}
- verspreking [Wörter] {f}
- blunder (n) [a foolish error, especially one made in public] {m}
DE SV Swedish 9 translations
- oväntad förlust (n) [unerwarteter Fehlschlag, Misserfolg]
- klavertramp (n)
- halkning (n)
- litet fel [sprechen - schreiben] {n}
- misstag [sprechen - schreiben] {n}
- felsägning [Wörter] (u)
- blunder (n) [a foolish error, especially one made in public] (u)
- tabbe (n) [a foolish error, especially one made in public] (u)
- fadäs (n) [a foolish error, especially one made in public]
DE CS Czech 3 translations
DE DA Danish 3 translations
- fejl (n v) [an error or blunder]
- fejltagelse (n) [a foolish error, especially one made in public]
- fejltrin (n v) [an error or blunder] (n v)
DE BG Bulgarian 2 translations
DE RU Russian 6 translations
- оговорка (f)
- просту́пок (n v) [an error or blunder] (n v)
- оши́бка (n) [a foolish error, especially one made in public, error] (n v)
- обмо́лвка (n v) [error] (n v)
- опло́шность (n) [a foolish error, especially one made in public] (n)
- про́мах (n) [a foolish error, especially one made in public] (n v)
DE FI fi 5 translations