DE German dictionary: Arrangieren
Arrangieren has 46 translations in 10 languages
translations of Arrangieren
DE ES Spanish 3 translations
DE IT Italian 4 translations
- sistemare [Leistung]
- arrangiare [Beratung, Leistung]
- combinare [Beratung]
- organizzare [Beratung]
DE PT Portuguese 4 translations
- arranjar [Leistung]
- dar um jeito [Leistung]
- combinar [Beratung]
- organizar [Beratung]
DE NL Dutch 8 translations
- fiksen [Leistung] (informal)
- klaarspelen [Leistung]
- voor elkaar brengen [Leistung]
- voor elkaar krijgen [Leistung]
- organiseren [Beratung]
- regelen [Beratung]
- arrangeren [Beratung]
- samenroepen (v) [to cause to assemble, to call together]
DE SV Swedish 5 translations
- arrangera (v) [vereinbaren, Beratung, Musik, anordnen]
- inordna sig (v) [fügen]
- ordna [Leistung]
- fixa [Leistung] (informal)
- organisera [Beratung]
DE PL Polish 4 translations
- dogadzać się (v) [fügen] {Ü|pl|}
- aranżować (v) [vereinbaren, Musik, anordnen] {Ü|pl|}
- urządzić (v) [vereinbaren]
- organizować (v) [vereinbaren]
DE RU Russian 4 translations
- бронировать (v n) [(transitive) To speak for beforehand; engage in advance; make arrangements for; order or reserve in advance] (vt)
- собира́ть (v) [to cause to assemble, to call together] (v adj)
- резерви́ровать (v n) [(transitive) To speak for beforehand; engage in advance; make arrangements for; order or reserve in advance] (n v)
- созыва́ть (v) [to cause to assemble, to call together] (v)