DE German dictionary: Anteil
Anteil has 107 translations in 18 languages
translations of Anteil
- share (n) [Geld, Teil, Teilnahme, Vereinbarung]
- proportion (n) [Teil] (formal)
- interest (n) [Teil, Teilnahme]
- stake (n) [Teil]
- quota [Vereinbarung]
- cut
- concern
- part (v) [Geld]
- fraction (n)
- proportional part (n)
- portion (n) [Vereinbarung]
- exposure
- quantum
- contingent
- holding
- portions
- moiety
- fraction, part, proportion
DE ES Spanish 8 translations
- interés (n) [Interesse, Teil, Teilnahme] {m}
- parte (n) [Vereinbarung, Geld, Teil, division, share] {f}
- colaboración (n) [Mitwirkung] {f}
- acción (n) [Teilnahme] {f}
- proporción (n) [Teil] {f}
- reparto (n v adj) [division, share] {m}
- participación (n v) [portion of something, share or interest in a business] {f}
- rebanada (n v) [thin, broad piece cut off] {f}
DE FR French 8 translations
- part (n) [Vereinbarung, Geld, Teil, division, share, portion of something] {f}
- intérêt (n) [Teil, Teilnahme] {m}
- participation (n) [Teilnahme, share or interest in a business] {f}
- partie (n) [Teil] {f}
- portion (n) [Teil] {f}
- tronçon (n v) [thin, broad piece cut off] {m}
- tranche (n v) [thin, broad piece cut off] {f}
- une part
DE IT Italian 7 translations
- interesse (n) [Teil, Teilnahme, share or interest in a business] {m}
- partecipazione [Teilnahme, share or interest in a business] {f}
- porzione (n) [Teil, division, share] {f}
- quota [Teil] {f}
- parte [Geld, division, share, portion of something] {f}
- fetta (n v) [thin, broad piece cut off] {f}
- striscia (n v) [thin, broad piece cut off] {f}
DE PT Portuguese 7 translations
- ação (n) [Teilnahme] {f}
- participação [Teil, Teilnahme] {f}
- proporção [Teil] {f}
- parte [Geld, portion of something, division, share, Teil] {f}
- porção (n v adj) [division, share] {m}
- fatia (n v) [thin, broad piece cut off] {f}
- contingência (n adj) [that which falls to one in a division or apportionment among a number]
DE NL Dutch 7 translations
DE SV Swedish 5 translations
- del (n) [Mitwirkung, Teil, Interesse, portion of something] (u)
- andel (n) [Vereinbarung, Geld, Teil, Teilnahme, portion of something, that which falls to one in a division or apportionment among a number] (u)
- intresse (n) [Teil] {n}
- engagemang [Teilnahme] {n}
- skiva (n v) [thin, broad piece cut off]
DE CS Czech 4 translations
- podíl (n v) [portion of something]
- plátek (n v) [thin, broad piece cut off]
- krajíc (n v) [thin, broad piece cut off]
- poměrná část (n v) [portion of something] (n v)
DE DA Danish 2 translations
- del (n v) [portion of something]
- interessent (n v) [share or interest in a business] (n v)
DE BG Bulgarian 3 translations
- дял (n adj) [that which falls to one in a division or apportionment among a number] (n adj)
- пай (n adj) [that which falls to one in a division or apportionment among a number] (n adj)
- контингент (n adj) [that which falls to one in a division or apportionment among a number] (n adj)
DE HU Hungarian 3 translations
- részesedés (n v) [portion of something] (n v)
- szelet (n v) [thin, broad piece cut off] (n v)
- karéj (n v) [thin, broad piece cut off] (n v)
DE RU Russian 14 translations
- участие (nt)
- доля (f)
- кусо́чек (n v) [thin, broad piece cut off] (n v)
- до́ля (n v) [portion of something, share or interest in a business, that which falls to one in a division or apportionment among a number] (n v)
- кусо́к (n v) [thin, broad piece cut off] (n v)
- ломо́ть (n v) [thin, broad piece cut off] (n v)
- ло́мтик (n v) [thin, broad piece cut off] (n v)
- проце́нт (n v) [share or interest in a business] (n v)
- уча́стие (n v) [share or interest in a business] (n v)
- пай (n v) [share or interest in a business, that which falls to one in a division or apportionment among a number] (n v)
- распределе́ние (n v adj) [division, share] (v n)
- кво́та (n adj) [that which falls to one in a division or apportionment among a number] (n adj)
- континге́нт (n adj) [that which falls to one in a division or apportionment among a number] (n adj)
- разда́ча (n v adj) [division, share] (n v adj)
DE HI Hindi 3 translations
DE FI fi 4 translations
Words before and after Anteil
- Ante Gotovina
- Ante Marković
- Ante Pavelić
- Ante Starčević
- Ante meridiem
- Antechinus bellus
- Antechinus leo
- Antechinus swainsonii
- Antei
- Anteia
- Anteil
- Anteil an
- Anteil an Oberschwingungen
- Anteil der Sonneneinstrahlung
- Anteil der prompten Neutronen
- Anteil der verzögerten Neutronen
- Anteil eines Mitreeders
- Anteil fehlerhafter Einheiten
- Anteil haben
- Anteil nehmen
- Anteil nehmen an