DE German dictionary: überwachen
überwachen has 55 translations in 16 languages
translations of überwachen
- watch (v) [allgemein]
- keep an eye on (v) [allgemein]
- monitor (v) [Schulen]
- supervise (v)
- oversee
- overlook
- police
- surveil (v) [To keep someone or something under surveillance]
- keep a watch on
- monitor, supervise
DE ES Spanish 5 translations
- supervisar (v) [Zweck]
- inspeccionar (v) [Schulen]
- vigilar (v) [allgemein, to attend or guard]
- cuidar (v) [allgemein]
- controlar (v) [Schulen]
DE FR French 2 translations
- garder (v) [allgemein]
- surveiller (v) [Schulen, allgemein, to attend or guard]
DE IT Italian 3 translations
- sorvegliare [Schulen, allgemein, to attend or guard]
- vigilare (n v) [to attend or guard]
- tenere d'occhio (n v) [to attend or guard]
DE PT Portuguese 3 translations
- vigiar [allgemein, to attend or guard]
- ficar de olho em [allgemein]
- monitorar [Schulen]
DE NL Dutch 4 translations
- letten op [allgemein]
- in de gaten houden [allgemein]
- gadeslaan [allgemein]
- toezicht houden op [Schulen]
DE SV Swedish 2 translations
DE PL Polish 4 translations
- dopilnować (pf.)
- dozorować
- nadzorować (v)
- pilnować (n v) [to attend or guard]
DE DA Danish 2 translations
- holde øje med (n v) [to attend or guard] (n v)
- se efter (n v) [to attend or guard] (n v)
DE HU Hungarian 2 translations
DE RU Russian 3 translations
- следить (vi)
- охраня́ть (n v) [to attend or guard] (n v)
- сторожи́ть (n v) [to attend or guard] (n v)
DE JA Japanese 2 translations
DE FI fi 4 translations
- valvoa
- tarkkailla
- katsoa (n v) [to attend or guard]
- vahtia (n v) [to attend or guard] (n v)
DE TR tr 5 translations
- bakmak (n v) [to attend or guard] (-e)
- gözetmek (n v) [to attend or guard]
- kontrol etmek
- nezaret etmek (-e)
- göz kulak olmak (n v) [to attend or guard] (n v)