DE German dictionary: Überraschung
Überraschung has 65 translations in 18 languages
translations of Überraschung
- astonishment (n) [gefühlsbetonter Zustand]
- amazement (n) [gefühlsbetonter Zustand]
- wonderment (n) [gefühlsbetonter Zustand] (literature)
- eye-opener (n) [allgemein]
- a surprise packet (v) [allgemein]
- surprise (n) [Ereignis, Gefühle, gefühlsbetonter Zustand, attributively: that is unexpected]
- treat
- startle
DE ES Spanish 5 translations
- sorspresa (n) {f}
- revelación (n) [allgemein] {f}
- estupefacción (n) [gefühlsbetonter Zustand] {f}
- asombro (n) [Ereignis, gefühlsbetonter Zustand] {m}
- sorpresa (n) [Ereignis, Gefühle, attributively: that is unexpected, feeling that something unexpected has happened, gefühlsbetonter Zustand, something not expected] {f}
DE FR French 6 translations
- surprise (n) [Ereignis, Gefühle, attributively: that is unexpected, something not expected] {f}
- révélation (n) [allgemein] {f}
- stupéfaction (n) [gefühlsbetonter Zustand] {f}
- stupeur (n) [gefühlsbetonter Zustand] {f}
- étonnement (n) [gefühlsbetonter Zustand] {m}
- ébahissement (n) [allgemein] {m}
DE IT Italian 5 translations
- sorpresa (n) [Ereignis, Gefühle, gefühlsbetonter Zustand, something not expected] {f}
- rivelazione [allgemein] {f}
- sbalordimento [gefühlsbetonter Zustand] {m}
- stupore [gefühlsbetonter Zustand] {m}
- meraviglia [gefühlsbetonter Zustand] {f}
DE PT Portuguese 6 translations
- surpresa (n) [Ereignis, Gefühle, gefühlsbetonter Zustand, something not expected, feeling that something unexpected has happened, attributively: that is unexpected] {f}
- lição (n) [allgemein] {f}
- estupefação [gefühlsbetonter Zustand] {f}
- assombro [gefühlsbetonter Zustand] {m}
- circunstância esclarecedora [allgemein] {f}
- Surprise
DE NL Dutch 5 translations
- verrassing (n) [allgemein, Gefühle, Ereignis, gefühlsbetonter Zustand, something not expected, feeling that something unexpected has happened, attributively: that is unexpected] {f}
- openbaring (n) [allgemein] {f}
- verbijstering [gefühlsbetonter Zustand] {f}
- verbazing (n v) [feeling that something unexpected has happened, gefühlsbetonter Zustand] {f}
- verwondering (n) [gefühlsbetonter Zustand] {f}
DE SV Swedish 7 translations
- överraskning (n) [gefühlsbetonter Zustand, Gefühle, Ereignis, feeling that something unexpected has happened, something not expected, attributively: that is unexpected] (u)
- bestörtning (n) [gefühlsbetonter Zustand] (u)
- häpnad (n) [gefühlsbetonter Zustand] (u)
- förvåning (n) [gefühlsbetonter Zustand, feeling that something unexpected has happened] (u)
- tankeställare [allgemein] (u)
- riktig överraskning [allgemein] (u)
- Surprise
DE CS Czech 1 translation
- překvapení (n v) [feeling that something unexpected has happened, something not expected]
DE PL Polish 2 translations
- niespodzianka (n) [feeling that something unexpected has happened, something not expected] {f}
- zaskoczenie (n) {n}
DE DA Danish 1 translation
- overraskelse (n v) [attributively: that is unexpected, feeling that something unexpected has happened, something not expected] (n v)
DE HU Hungarian 5 translations
- meglepetés (n v) [something not expected] (n v)
- meglepetésszerű (n v) [attributively: that is unexpected] (n v)
- váratlan (n v) [attributively: that is unexpected] (n v)
- ámulat (n v) [feeling that something unexpected has happened] (n v)
- megdöbbenés (n v) [feeling that something unexpected has happened] (n v)
DE RU Russian 5 translations
- сюрприз (n) (m)
- неожиданность (n) (f)
- сюрпри́з (n v) [something not expected] (n v)
- неожи́данность (n v) [something not expected] (n v)
- удивле́ние (n v) [feeling that something unexpected has happened] (n v)
DE SL Slovenian 1 translation
- presenečenje (n v) [feeling that something unexpected has happened, something not expected] (n v)
DE JA Japanese 1 translation
- 驚き (n v) [feeling that something unexpected has happened, something not expected]
DE NO no 3 translations
- overraskelse (n) [feeling that something unexpected has happened] {m}
- overraskning (n v) [attributively: that is unexpected] (n v)
- overraskelses- (n v) [attributively: that is unexpected] (n v)
DE FI fi 2 translations
Words before and after Überraschung
- Überprüfungsvorbehaltsklausel
- Überqualifikation
- Überqueren
- Überqueren auf Kreuzungen
- Überquerung
- Überquerung für Tiere
- Überquerungen
- Überrahmen
- Überraschende
- Überrascht von Freude. Biographie der frühen Jahre
- Überraschung
- Überraschung auslösen
- Überraschungen
- Überraschungs...
- Überraschungsangebot
- Überraschungsangriff
- Überraschungsangriffe
- Überraschungsangriffen
- Überraschungsangriffes
- Überraschungsbesuch
- Überraschungsbesuche