DADanish dictionary: hælde benzin på bålet
hælde benzin på bålet has 18 translations in 14 languages
Jump toTranslations
translations of hælde benzin på bålet
DAESSpanish1 translation
- echar leña al fuego(v)[worsen a conflict]
DAFRFrench2 translations
- jeter de l'huile sur le feu(v)[worsen a conflict]
- mettre de l'huile sur le feu(v)[worsen a conflict]
DAITItalian2 translations
- aggiungere esca al fuoco(v)[worsen a conflict](v)
- mettere benzina sul fuoco(v)[worsen a conflict](v)
DAPTPortuguese2 translations
- pôr lenha na fogueira(v)[worsen a conflict]
- colocar lenha na fogueira(v)[worsen a conflict](v)
DADEGerman1 translation
- Öl ins Feuer gießen(v)[worsen a conflict]
DANLDutch2 translations
- opstoken(v)[worsen a conflict]
- olie op het vuur gieten(v)[worsen a conflict](v)
DASVSwedish1 translation
- hälla bensin på elden(v)[worsen a conflict](v)
DAPLPolish1 translation
- dolewać oliwy do ognia(v)[worsen a conflict]
DACSCzech1 translation
- přilít olej do ohně(v)[worsen a conflict](v)
DAHUHungarian1 translation
- olajat önt a tűzre(v)[worsen a conflict](v)
DARURussian1 translation
- подлива́ть ма́сло в ого́нь(v)[worsen a conflict](v)
DAJAJapanese1 translation
- 火に油を注ぐ(v)[worsen a conflict](v)
DAVIVietnamese1 translation
- thêm nhiên liệu để cháy[worsen a conflict]
