search term:

zerfallen

  has 3 meanings, 3 synonym groups and 29 synonyms


German German

zerfallen (Zerstörung, Gebäude) Zerfallen (allgemein)

English English

break up (Zerstörung) disintegrate (Zerstörung) disrepair (allgemein) fall apart (Zerstörung) molder (Gebäude) molder away (Gebäude)

French French

délabrement (allgemein) désagréger (Zerstörung) désintégrer (Zerstörung) se désagréger (Gebäude) se désintégrer (Zerstörung) tomber en morceaux (Zerstörung) tomber en poussière (Gebäude)

Italian Italian

cattivo stato (allgemein) disgregarsi (Zerstörung) disintegrarsi (Zerstörung) ridursi in polvere (Gebäude) rovina (allgemein) sfacelo (allgemein) sgretolarsi (Gebäude)

Spanish Spanish

convertirse en polvo (Gebäude) deshacerse (Zerstörung) desintegrarse (Zerstörung) desmoronarse (Gebäude, Zerstörung) deterioro (allgemein)

Dutch Dutch

bouwvalligheid (allgemein) tot stof vergaan (Gebäude) uit elkaar vallen (Zerstörung) uiteenvallen (Zerstörung) verval (allgemein) vervallen (Gebäude)

Portuguese Portuguese

degradar-se (Gebäude) desintegrar (Zerstörung) dilapidação (allgemein) entrar em decadência (Gebäude) espatifar (Zerstörung) mau estado (allgemein) quebrar em mil pedaços (Zerstörung)

Swedish Swedish

förfall (allgemein) förfalla (Gebäude) sönderdelas (Zerstörung) sönderfalla (Zerstörung) söndervittra (Gebäude) vittra (Zerstörung)


Verb forms of zerfallen

Silbentrennung zer|fal|len <st. V.; ist> Verbform Gemischt
Hat/Ist - Trennbar -
Hilfsverb - Gebrauch st.
Partizip I zerfallend Partizip II zerfallen

  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Präsens Indikativ zerfalle zerfällst zerfällt zerfallen zerfallt zerfallen
Präteritum Indikativ zerfiel zerfielst zerfiel zerfielen zerfielt zerfielen
Futur I Indikativ werde zerfallen wirst zerfallen wird zerfallen werden zerfallen werdet zerfallen werden zerfallen
Futur I Konjunktiv II würde zerfallen würdest zerfallen würde zerfallen würden zerfallen würdet zerfallen würden zerfallen
Präsens Konjunktiv I zerfalle zerfallest zerfalle zerfallen zerfallet zerfallen
Präteritum Konjunktiv II zerfiele zerfielest zerfiele zerfielen zerfielet zerfielen
Perfekt Indikativ bin zerfallen bist zerfallen ist zerfallen sind zerfallen seid zerfallen sind zerfallen
Plusquamperfekt Indikativ war zerfallen warst zerfallen war zerfallen waren zerfallen wart zerfallen waren zerfallen
Futur II Indikativ werde zerfallen sein wirst zerfallen sein wird zerfallen sein werden zerfallen sein werdet zerfallen sein werden zerfallen sein
Futur II Konjunktiv I würde zerfallen sein würdest zerfallen sein würde zerfallen sein würden zerfallen sein würdet zerfallen sein würden zerfallen sein
Perfekt Konjunktiv I sei zerfallen sei(e)st zerfallen sei zerfallen seien zerfallen seiet zerfallen seien zerfallen
Plusquamperfekt Konjunktiv II wäre zerfallen wär(e)st zerfallen wäre zerfallen wären zerfallen wär(e)t zerfallen wären zerfallen
Imperativ - zerfall(e) - zerfallen zerfallt -
translation - zerfallen translate | German dictionary

synonyms for zerfallen

baufällig
verkommen, altersschwach, brüchig, verfallen, alt, morsch
gespalten
getrennt, uneinig, entfremdet, entzweit, verfeindet, verzankt, zerstritten, feindlich, uneins
sich zersetzen
auseinander brechen°, auseinander fallen°, einstürzen, untergehen, verwittern, zusammenbrechen, zusammenfallen, zusammenstürzen, sich auflösen, sich lösen, sich unterteilen, zerbrechen, zerbröckeln, auseinander gehen°
All Synonyms for zerfallen

 

Top search queries dictionary English

1 - 200 · 201 - 1000 · 1001 - 2000 · 2001 - 3000 · 3001 - 4000 · 4001 - 5000 · 5001 - 7000 · 7001 - 10000 · 10001 - 20000 · 20001 - 50000