dictionary German » v » versäumen

search term:

versäumen

  has, 3 synonym groups and 16 synonyms

German German

versäumen (unterlassen, Weglassung, Aufgabe)

English English

fail (unterlassen) fail to (Weglassung) forget (unterlassen) neglect (unterlassen) omit (Aufgabe)

French French

manquer de (Weglassung) négliger (Aufgabe, unterlassen) omettre (Aufgabe, unterlassen) oublier (Aufgabe)

Italian Italian

mancare di (Weglassung) omettere (Aufgabe, unterlassen) tralasciare (Aufgabe) trascurare (unterlassen)

Spanish Spanish

dejar de (Weglassung, unterlassen) olvidarse (unterlassen) omitir (Aufgabe)

Dutch Dutch

nalaten (Weglassung, unterlassen) verzuimen (Aufgabe, Weglassung, unterlassen)

Portuguese Portuguese

deixar de (Weglassung) descuidar (unterlassen) esquecer (unterlassen) omitir (Aufgabe)

Swedish Swedish

försumma (Aufgabe, Weglassung, unterlassen) glömma (unterlassen) underlåta (Aufgabe, Weglassung)


Verb forms of versäumen

Silbentrennung ver|säu|men <sw. V.; hat> Verbform Gemischt
Hat/Ist - Trennbar -
Hilfsverb - Gebrauch -
Partizip I versäumend Partizip II versäumt

  Ich Du Er/Sie/Es Wir Ihr Sie
Präsens Indikativ versäume versäumst versäumt versäumen versäumt versäumen
Präteritum Indikativ versäumte versäumtest versäumte versäumten versäumtet versäumten
Futur I Indikativ werde versäumen wirst versäumen wird versäumen werden versäumen werdet versäumen werden versäumen
Futur I Konjunktiv II würde versäumen würdest versäumen würde versäumen würden versäumen würdet versäumen würden versäumen
Präsens Konjunktiv I versäume versäumest versäume versäumen versäumet versäumen
Präteritum Konjunktiv II versäumte versäumtest versäumte versäumten versäumtet versäumten
Perfekt Indikativ habe versäumt hast versäumt hat versäumt haben versäumt habt versäumt haben versäumt
Plusquamperfekt Indikativ hatte versäumt hattest versäumt hatte versäumt hatten versäumt hattet versäumt hatten versäumt
Futur II Indikativ werde versäumt haben wirst versäumt haben wird versäumt haben werden versäumt haben werdet versäumt haben werden versäumt haben
Futur II Konjunktiv II würde versäumt haben würdest versäumt haben würde versäumt haben würden versäumt haben würdet versäumt haben würden versäumt haben
Perfekt Konjunktiv I habe versäumt habest versäumt habe versäumt haben versäumt habet versäumt haben versäumt
Plusquamperfekt Konjunktiv II hätte versäumt hättest versäumt hätte versäumt hätten versäumt hättet versäumt hätten versäumt
Imperativ - versäum(e) - versäumen versäumt -
translation - versäumen translate | German dictionary
     

.: synonyms for versäumen

nicht nutzen
sich entgehen lassen, verstreichen lassen, ungenutzt verstreichen lassen, ungenutzt vorübergehen lassen
verpassen
verbummeln, verfehlen, verschlafen, vertrödeln, zu spät kommen, nicht erreichen
unterlassen
schwänzen, verabsäumen, vergessen, vernachlässigen, verschlampen, versieben
All Synonyms for versäumen