| verkommen lassen | : | benachteiligen, hintansetzen, hintanstellen, hintenansetzen, hintenanstellen, hängen lassen, auf sich beruhen lassen, herunterkommen lassen, stiefmütterlich behandeln, verfallen lassen, verwahrlosen lassen, auf die lange Bank schieben, seine Pflicht versäumen, verlottern lassen, verludern lassen |
| außer Acht lassen | : | ausschließen, ignorieren, missachten, unterlassen, verachten, versäumen, übergehen, überhören, absehen von, beiseite lassen, nicht berücksichtigen, stiefmütterlich behandeln, unbeachtet lassen, unberücksichtigt lassen, auf die lange Bank schieben |
| Hyphenation | ver|nach|läs|si|gen <sw. V.; hat> | Verb form | Gemischt |
| Auxiliary verb | - | Usage | - |
| Hat/Ist | - | Separable | - |
| Partizip I | vernachlässigend | Partizip II | vernachlässigt |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Präsens Indikativ | vernachlässige | vernachlässigst | vernachlässigt | vernachlässigen | vernachlässigt | vernachlässigen |
| Präteritum Indikativ | vernachlässigte | vernachlässigtest | vernachlässigte | vernachlässigten | vernachlässigtet | vernachlässigten |
| Futur I Indikativ | werde vernachlässigen | wirst vernachlässigen | wird vernachlässigen | werden vernachlässigen | werdet vernachlässigen | werden vernachlässigen |
| Futur I Konjunktiv II | würde vernachlässigen | würdest vernachlässigen | würde vernachlässigen | würden vernachlässigen | würdet vernachlässigen | würden vernachlässigen |
| Präsens Konjunktiv I | vernachlässige | vernachlässigest | vernachlässige | vernachlässigen | vernachlässiget | vernachlässigen |
| Präteritum Konjunktiv II | vernachlässigte | vernachlässigtest | vernachlässigte | vernachlässigten | vernachlässigtet | vernachlässigten |
| Perfekt Indikativ | habe vernachlässigt | hast vernachlässigt | hat vernachlässigt | haben vernachlässigt | habt vernachlässigt | haben vernachlässigt |
| Plusquamperfekt Indikativ | hatte vernachlässigt | hattest vernachlässigt | hatte vernachlässigt | hatten vernachlässigt | hattet vernachlässigt | hatten vernachlässigt |
| Futur II Indikativ | werde vernachlässigt haben | wirst vernachlässigt haben | wird vernachlässigt haben | werden vernachlässigt haben | werdet vernachlässigt haben | werden vernachlässigt haben |
| Futur II Konjunktiv I | würde vernachlässigt haben | würdest vernachlässigt haben | würde vernachlässigt haben | würden vernachlässigt haben | würdet vernachlässigt haben | würden vernachlässigt haben |
| Perfekt Konjunktiv I | habe vernachlässigt | habest vernachlässigt | habe vernachlässigt | haben vernachlässigt | habet vernachlässigt | haben vernachlässigt |
| Plusquamperfekt Konjunktiv II | hätte vernachlässigt | hättest vernachlässigt | hätte vernachlässigt | hätten vernachlässigt | hättet vernachlässigt | hätten vernachlässigt |
| Imperativ | - | vernachlässig(e) | - | vernachlässigen | vernachlässigt | - |
english
|
: | vermicelli, varying, varnish, very much |
german
|
: | vermisst, Verhungern, verrenken, Vermächtnis, Vorrang geben, Verringerung, verunglücken, Vereinigte Staaten, Vorhang, verängstigt |
french
|
: | vernis-laque, vermicelle, vernisser, vernis à ongles, vernis hermétique, véronique, vernis |
italian
|
: | verniciare, verme solitario, vernice, veronica, veronica maggiore, vermicelli |
spanish
|
: | Viernes Santo, vermichelis, viernes, verónica mayor |
dutch
|
: | verongelukken, verongelijkt, vooraanstaand, ver naast het doel, vorm geven aan, voering, viering, verenigbaarheid, Verenigde Staten, vermogend |
portuguese
|
: | voar em círculos, verônica, veranista, verniz |
swedish
|
: | övermänsklig, vara insnöad, värmas upp, vara hungrig, värmesvallningar, vara någons fel, vara i en svår situation, övermakt, varumässa, vara missnöjd |
vernachlässigen - Translation of words, word sequences and short sentences into the languages German, Spanish, French, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish